Kitabın adı Latince bir deyişten geliyor: Triste est omne animal post coitum, proeter mulierem gallumque. (Her hayvan cinsel birleşme sonrası hüzünlüdür. Kadınlar ve horozlar hariç.)
Uzun, yorucu ve hüzünlü bir bekleyişin ve buz gibi bir aldanışın romanı. Hayata dair her insanın kendini bulabileceği etraflı, özgün ve büyüleyici satırlarla dolu