#sürgünler , #jamesjoyce nin kaleme aldığı #gülyıldız ın çevirisini yaptığı #yitikülkeyayınları ndan çıkan oyun türünde bir kitaptır. Oyun 7 karakterden oluşuyor. Olay 1912 yılının yazında Dublin'de geçiyor. Oyun, kadın-erkek ilişkileri, dostluk-sevgi kavramları üzerine düşünmemizi sağlıyor ve aşkın tarifini yapıyor. Yazardan izler taşıyan bu oyunda, alışılmışın dışında ne entrika var ne de yalan. Karakterler dürüstlük çerçevesinde neler yaptıklarını neler yaşadıklarını içine yalan katmadan birbirlerine anlatıyorlar. Bu da yazarın edebiyatın aykırı kalemi olduğuna işaret ediyor aslında. Kitabın çevirisinde, baskısında herhangi bir hatayla karşılaşmadığım için dilinin de akıcı sade olmasıyla kitabı keyifle okudum. Tavsiye ederim keyifle okuyacaksınız :)

SürgünlerJames Joyce · Yitik Ülke Yayınları · 2020242 okunma

·

48 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.