şu an hangi işi yapıyorsanız o işi derhal bırakın ve camus'nün mutlu ölüm kitabını sipariş edip okuyun. bakın ben yüzlerce kitabın arasında çok çok az kitap için böyle bir pozitif ayrımcılık yaparım, yabancı ve veba kitaplarından kat kat daha doyurucu.
hatta şu an kitabı bitirmeye kıyamıyorum ve cümlelerin kurulumundaki güzellik, çevirinin muhteşemliği gibi konuların beynimdeki boşluklara yerleşmesine izin veriyorum. bu çok az kitapta yaşadığım bir şey. kapıların dışında, canzoniere, niteliksiz adam gibi kitaplarda yaşamıştım sadece.
kitaptaki kelimelerin dizilişi dünyanın en iyi ve insanı en çok geliştiren kitaplarından biri olan robert musil’in niteliksiz adam kitabındaki kelimelerin dizilişine, anlamına ve değerine çok benziyor. abartmam gereken yeni kitabımı buldum.