Bu içler acısı hikaye işte böyleydi.
Bir ay boyunca, Franz de Telek hayati tehlike içinde kalmıştı. Kimseyi tanımıyordu -
kendi askeri Rotzko'yu bile. Ateşler içinde
kıvranırken, son solugunu vermeye hazır dudaklan, tek bir adı söylemek için aralanıyordu: La Stilla'nın adıydı bu.
Genç kont ölümden döndü. Doktorlann
mahareti, Rotzko'nun bitmek bilmeyen bakımı, gençliginin ve dogasının yardımıyla Franzde Telek kurtuldu. Aklı, bu korkutucu sarsıntıdan sag salim çıktı. Fakat, anılan canlandıgında, sanatçının ruhunun paramparça oldugu Orlando'nun trajik final sahnesini hatırladıgında, "Stilla! ... Stilla'm benim!" diye haykınyordu, o sırada elleri sanki hala 'alkışlamak ister gibi uzanıyordu.
Sayfa 183 - İthaki Yayınları