Dünyanın da insanlığa karşı düşmanlıkla dolu olduğunu ve onun karşısına sonsuz sayıda belâ çıkardığını görmüyor musun? İnsan, ta doğumdan itibaren, bütünü itibariyle pis bir hastalıktan başka bir şey değildir.
Söylediklerine göre hep gülüyormuş, ki bu da onlara deliliğin bir işareti olarak gözüküyor. Eğer ki doğruysa ve kentinin acılarını gerçekten görmüyorsa kara safra onu çoktan sindirmeye başlamış olmalı..
“Dünyaları sınırlandıran hiçbir şey yoktur
Belki de bunlar
Sonsuz sayıda Demokritos’la doludurlar.”
(Demokritos ve Leukippos’a göre sınırsız sayıda dünya vardır ve bunlar doğarlar ve bozulurlar. Parçacıkların sonsuz çeşitlilikteki varoluşları, sonsuza kadar genişleyen bir boşluk fikrini de gerekli kılmaktadır.)
“Yolunu şaşırmış olduğunu üzüntüyle öğrendim..ki Demokritos eğer sağlıklıysa dostum olacak ve eğer ki hastaysa, iyileşince benim için daha da aziz olacaktır”.