Ey saki! Hadi gel de meyle doldur kadehimi
Söküp atsın ruhumdan o, utanç ve ün hevesini
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni
Ey dost, senin dudağındaki bene vuruldum
Senin hasta gözünü görüp hasta oldum.
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni
Ey benim ruhum, senden uzak olmak yüzünden neler çektim.
Ey canımda olan, ayrılığının gamıyla nelere katlandım.
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni
Mutluluk verdi bana, üzüntü verdi, cefa verdi, vefa verdi
Safa ile bana tüm bunları verenin hakkını nasıl eda edeyim
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni
O güzel yârin çehresinden başka bir şey yok
O'nun derdiyle konuşuruz ve susarız biz.
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni
İçinde senin zikrin olmayan gönül, gönül değildir.
Senin aşkından atmayan kalp, balçıktan başka bir şey değildir.
Mesih Nefesli Aşk
İmam Humeyni