Öyle üşüyorum ki. Yalnızlıktan çok yoruldum, çok bitkinim. Ey rüzgâr, gidip Anne’mi bul. Gece vakti beni, bilmediğim o eve götür… Ey Sessizlik, sütannemi, beşiğimi, tatlı tatlı uyutan o ninniyi geri ver bana.
Fernando Pessoa
Huzursuzluğun Kitabı
Yaşamayı bilmeden yaşayan bizlere (benim ender benzerlerime ve bana), her şeyi reddetmekten başka hayat tarzı, dünyayı seyretmekten başka yazgı kalıyor muydu?
Dağları kuşatan yollarda, dik yamaçların arasına sıkışmış vadilerde ruhsuzca, düşüncesizce, kendinden arınmış bir duyguyla dolaşsam ve bunalmış bir halde, uğursuzca uzaklara gitsem...
"Huzursuzluğun Kitabı", okuyuculara derin düşünceler ve duygular sunan, varoluşsal kaygılar ve insanın içsel huzursuzluğuna dair güçlü bir anlatı sağlar. Eser, okuyucunun kendi iç dünyasını ve yaşamını sorgulamasına neden olan, zengin ve karmaşık bir metindir. Fernando Pessoa'nın bu eseri, edebiyat dünyasında önemli bir yer tutmakta ve birçok okur ve eleştirmen tarafından modern edebiyatın başyapıtlarından biri olarak değerlendirilmektedir.