Dil birliği işgale zemin hazırlamıştı...
Dağılmış bir milleti birbirine bağlayan unsurlar onları yeniden devlet haline getirecek temel nedir? Ortak kandan ve dinden başka...
Elbette dil....
Bir toplumun dağılması da asimilasyon süreci de dille başlar!
Tek bir adam, antik bir dili yeniden diriltebilir bu 3 unsurla mümkündür:
1. Tarih huzurunda kendine bir görev vermek ve hayatını bunu adamak
2. Dış şartların olumsuzluğundan hiç yılmadan işine odaklanmak
3.Gayretle ve dava şuuru ile gece gündüz çalışmak
Kitap, Elizer Ben-Yahuda'nın hayatını anlamak ve dilin önemini kavramak için çok güzel bir özet. Ama ben kitabı biraz daha tarihsel kronolejiden çıkarıp Dil ve İşgal arasındaki psikolojik, sosyolejik yönlerden daha yoğun bir şekilde ele alınıp biraz daha perde arkasının da anlatıldığını görmek isterdim.
İtiraf etmek gerekirse bir tık Mücahit Gültekin'nin "manipülasyon" üzerine kaleme aldığı kitabın aydınlatıcı tadını aradım diyebilim. Ama bu kitabı kötü yapmaz sadece beklentilerimin biraz altında kaldı. Çünkü Eliezer Ben-Yahuda'nın hikayesi çok sürükleyici ve dehşet derslerle dolu bir hikaye. Başlangıç için güzel ama benim için anlatılanlar yetersiz. Güzel ama havada kalan çok şey var... Kronoleji açıya uyumlu ama olayların kısa kesildiği bir kitap görmeyi hayal etmemiştim yinede hikaye etkisinden hiç bir şey kaybetmiyor...
"VAZİFENİZE ODAKLANIN, TARİH HAKKINIZI YEMEYECEKTİR"
Osiris Dilay :d
Merhaba. Biraz uzun ancak yararlı bir derleme olduğunu düşünüyorum. Keyifli okumalar.
Ölüler Kitabı, 1899'da tanınmış Mısırbilimci E.A. Wallis Budge tarafından çevrildiği için tarihte önemli bir yer tutmaktadır. Mısırbilimci John Romer'ın önsözünde açıkladığı gibi; mütevazi öncülleri ile büyük ölçüde kendi kendini eğitmiş olan Budge, bu
Benim Adım Kırmızı’ya dair
1591 yılının İstanbul’unda , bir ölünün seslenişi ile başlayan soğuk ve karlı 9 gün boyunca yaşananları, her bir kahramanın (ağaç,köpek, para ,renk dahil ) ağzından teker teker dinlemek bana ;bir olaya herkesin kendi gözlüğü ile baktığını ve herkesin kendi hayatının başrolü olduğu gerçeğini bir kere daha hatırlattı.
Aslında bizler kendi hayatımızın başrolü iken başka hayatlardan geçip gidiyoruz sadece.
12 yıllık sürgün bir aşk uğruna yapılan fedakarlıklar , sanata yenilik getirmek isteyen ve Batı taklitçisine karşı olanların haklı sebepleri bir yana ; beni en çok etkileyen aşk , sevgi , yuva arayışında olan bir annenin bütün çabalarının kendi mutluluğu ve huzuru olsa da , aslında
iki oğlu adına taşıdığı gelecek endişesi oldu. Yıllar sonra sevdiğini sandığı adamla kavuşuşunca bile çocukları ile uyumaktan vazgeçmeyişini bir anne olarak çok derinden hissettim.
Bir dedektif edasıyla katili bulmak için adeta kahramanlarla birlikte ben de çabaladım. Ne çare ki sonunda yanıldığımı anladım.
Beni 16. yy İstanbul sokaklarında dolaştıran , yağan karla üşüten, azametli Padişahın huzurunda titreten, gözümde sorguç iğnesinin acısını hissettiren usta kalem Orhan Pamuk’a çok teşekkürler
Lyon'da Düğün, Stefan Zweig'ın üç öyküsünden oluşan bir eseridir. Bu eser üç bölümden oluşmaktadır, bunlar:
1. Lyon'da Düğün
2. İki Yalnız İnsan
3. Wondrak
Kitap zaten çok kısa ve hikayeler de dolayısıyla kısacık. Bir günde bitirilebilecek bir kitap. Stefan Zweig bu kitabında bize; toplumsal yönden itilen kakılan, tutuklanılan
152 syf.
9/10 puan verdi
Dil… İşgal…
Bu iki kelimenin yan yana gelmesi ilk etapta beklenemez. Ama konu Filistin’i işgal eden İsrail olunca onların kullandığı dilin işgale olan etkisini göz ardı etmek imkansız. Bundan ötürü kitaba verilen isim çok yerinde olmuş.
***
Eliezer Ben-Yehuda…
Kitabın ana karakteri…
Ömrünü ölü bir dilin dirilmesine adayan adam…
“Dil ve İşgal”,
Yazarın gençlik dönemlerinde hocaları hafızalarını kuvvetlendirmek için şiirler ve mensur eserler okutur imiş. Kendi anlatımı ile arkadaşları farklı eserleri tercih ederken Nevâî, Mantıku't-Tayr eserini okumak istemiş ve kitabı çok beğenmesi sebebiyle defalarca kez okumuş. Öyle ki, kitabı hıfzetmiş.
Kitaptaki derin cümleler onun tefekkürünü
