Araçların halkın gözünde amaçlara dönüşmüş olduğunu görmemizi sağlayacak bir metodoloji, neyin iyi olduğunu dolar cinsinden ölçmeye alışmış kişiler tarafından direnişle karşılanacaktır. Platon, kötü devlet adamının, ölçme sanatının evrensel olduğuna inanan ve daha büyük veya daha küçük olanla, amaca daha uygun olanı birbirine karıştıran kişi olduğunu biliyordu.