“Sevgili yavrum, ömürlerinde tek bir kez sevenlerdir asıl sığ olanlar. Onların vefa, sadakat diye adlandırdıkları şeyi ben, ya alışkanlığın verdiği rahatlığa ya da hayal gücünün yokluğuna bağlarım. Zihinsel yaşam için tutarlılık neyse duygusal yaşam için de vefa odur: basit bir yenilgi itirafı. Vefa! Bunu incelemem gerekiyor günlerden bir gün. Sahiplik tutkusu da giriyor bu işin içine. Başkaları alır diye korkmasak çoktan atacağımız bir sürü şey var."
Aşağıdaki hikâye, 1914 yılının sonbaharında, Rawaruska'da Avusturya hafif süvari birliğiyle birlikte katıldığı bir savaşta hayatını kaybeden Baron Friedrich Michael von R.'nin evindeki çalışma masasının üzerinde evraklarla birlikte duran mühürlü bir paketin içinde bulundu. Aile fertleri hikâyenin başlığına ve metne şöyle bir baktıktan sonra, bunun kurmaca bir edebi çalışma olduğuna karar vermişler incelemem ve uygun görürsem izin almadan yayınlamam için bana vermişlerdi. Ben bu çalışmanın bir kurmaca olmadığını, aksine kişinin gerçek deneyimlerini bütün ayrıntılarıyla metne aktardığını düşünüyorum. Bu yüzden hiçbir değişiklik ya da ekleme yapmadan ama yazarın kimliğini gizli tutarak hikayeyi yayınlıyorum..
Ömürlerinde tek bir kez sevenlerdir asıl sığ olanlar. Onların vefa, sadakat diye adlandırdıkları şeyi ben, ya alışkanlığın verdiği rahatlığa ya da hayal gücünün yokluğuna bağlarım. Zihinsel yaşam için tutarlılık neyse duygusal yaşam için de vefa odur: basit bir yenilgi itirafı. Vefa! Bunu incelemem gerekiyor günlerden bir gün. Sahiplik tutkusu da giriyor bu işin içine. Başkaları alır diye korkmasak çoktan atacağımız bir sürü şey var.