Cihan Karabulut
@isildurunvarisi1
Üniveriste
Elazığ
159 okur puanı
Aralık 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Okuma Hedefleri
Cihan Karabulut bir yorumu yanıtladı.
Doğu'nun Batı İle Karşılaşması, son zamanların en dikkat çekici yayınevi olan Fol'un tazecik kitabı. Kitap Yirmi Sekiz Mehmed Çelebi'nin Seyehatnamesine ve dönemin Fransız -Osmanlı kültür ve medeniyetine dayanır. Böyle bir seyehatname olduğunu 
Marceline Proust sayesinde öğrendim (Tarihçi olarak benim ayıbım olsun ^^). Mehmed Çelebi'nin Fransa'ya elçi olarak gönderilir ve oradaki izlenimlerini seyehatnamesinde anlatır. Fatma Müge hoca da onun izlenimlerini kaynak olarak kullanmış kitabında. Bunun yanında yukarıda da dediğim gibi her iki devletin toplum yapısını karşılaştırmalı olarak anlatmış Fatma Müge hoca. Osmanlı'nın neden Batı'ya açıldığını, neden gerilediğini, değişen toplum yapısını ve bu elçiliğin önemini, kazanımlarını akıcı bir şekilde anlatmış. Ben kitabı çok beğendim, harika bir çeviri ve akademik dilden uzak, ilgisi olanın seveceğini düşündüğüm bir kitap oldu.
Cihan Karabulut bir yorumu yanıtladı.
Tarihten ders almak gerek
Osmanlı İmparatorluğu 17. Yüzyıldan bu yana sürekli bir gerileme içindeydi. Okullarda fıkıh dersleri giderek akli ve pozitif ilimlerden daha fazla önem kazanmaya başlamıştı.
Sayfa 97 - Fol KitapKitabı okudu
Gerileme değil onun adı, daha yavaş ilerleme
Aslında evet öyle yazılsa daha uygun olurdu, yazar buna dikkat etmemiş.
Okur Takip Önerileri
Cihan Karabulut bir yorumu yanıtladı.
Nereye gitsem, sanki hep çok geç kalmışım; sanki tüm dünya beni hiç hesaba katmamış.
Sayfa 32 - Can YayınlarıKitabı okudu
bu kitabı thomas bernhard bir kitabında bahsettiği için almıştım en kısa zamanda okumayı çok istiyordum. şimdi senin okuduğunu görünce tatlı bir tesadüf hissi oluştu..
Kitap güzel gidiyor, romantizm ve natürlizm etkisi bayağı var, Dönemin havasını da çok iyi veriyor
Cihan Karabulut bir yorumu yanıtladı.
♡♡♡harika♡♡♡
On sekizinci yüzyıl ilerlerken yüzlerce kadın, çeviri yaparak ya da ders kitaplarında bile artık yer almayan, ama Charing Cross Yolu'ndaki ucuza kitap satılan kutularda bulunabilen çok sayıda kötü kitapları yazarak harçlıklarına para eklediler, ya da ailelerini kurtardılar. On sekizinci yüzyıl sonlarına doğru kadınların zihinlerini aşırı
Sayfa 71 - 72 - 5. Basım: Nisan 2023 - Sia Kitap
bu kitabın çevirisi bana o kadar büyük bir haz veriyor ki❤️🔥❤️🔥❤️🔥