Sanat Başkaldırır’ı keşke herkes okusa…
Jeanette Winterson’un belki okurusunuz belki değil, ben okuruyum. Ancak okuru olmasaydım da bu kitabı çok severdim. Sanat, okurluk, yaratıcı yazarlık, Victoria devrinde edebiyat, ne menem bir şey olan realizm, modernizm, şiir, üslup, koleksiyonculuk, queer edebiyat, otobiyografik kurgular yazılarında öne çıkan meseleler. Gertrude Stein (Alice B. Toklas…) hakkında bir, Virginia Woolf (Orlando- Dalgalar) hakkında iki yazısı da var. Anlatımı çok keyifli, sohbet eder gibi ancak boş laf kalabalığı da değil. Hakkında son bildiğim yaratıcı yazarlık dersleri veren bir profesördü. Özellikle ilgimi tabii ki okurluğa dair yazdıkları çekti. Eleştirilerimiz, beğeni kriterlerimiz nasıl, nasıl olmalı Biliyor bu işi :)
Ara ara Winterson bu konuyla ilgili yazmıştı diye açıp bakacağım bir kitap Her sayfasını paylaşmak, hatta önemli diye kocaman kırmızı puntolarla her paylaşımıma eklemek istesem de bir örnek sayfa seçtim.
@zizutenenbaum çevirisi nefis #zeynepbaransel