Memedê Torî-xewn
Xewn nebê,jiyanê li min bibûne jehr Min di xewna xwe de, çîyayê Kurdistanê digeriyem û min gul ji têre dianî. Min xewna xwe de, porê tê şa dikîr Go jiyanê min xewn te nebe ,min gazin na dikir ji kesekî . Lee, ji boyi xewna dilemin zêdetir dişkêne Ez gazinê xwe ji tê dikîm; tu keçe xelkê bilbizeke male bavê xwa ,min çi xirabi tê kiribû tu keti xewna min û hevi da min . ez gilhe xwa ji Xudê re ji dikim û dibêjim Xudê yê her tiştî ,min çi gûnah kiribû tê ew keçik nakire nasiba min û te ez ,razeheyi xistime bihuştê da ,rabû kirî ji dojehê de ... Te ez xistima zindanê de û destê min kelepçekiri . Ez çibikim, Xudê ji ser têre tê !
Şevbaş
"Bi hêvî, jîyan dixwaze wek perî be."
Kurdî
Tu rondikvexwarina ewil a giriyê min î evînî yî
Kurdî
Ji boy ku dayika min disa vere vê jiyanê, ez dıkarîm canê mın feda bikim.. Min bêrîya te kiriye dayê, tu li ku re yî..
Kurdî