Rubailerin Edward FitzGerald'a ait olan İngilizce çevrileri hiç ilgi görmemiş, basılan kitaplarsa satın alınmadıkları için çöpe atılmıştı. Ta ki İngiltere'nin ünlü ütopik sosyalistlerinin kurduğu ressam ve şairler kulübü Art and Crafts'ın bir iki sanatçısı işe el atana kadar. Sanatçı ve şair olan Rossetti kardeşler, William Morris, John Ruskin, Algernon Charles SWinburne... Bu noktadan itibaren Hayyam'ın rubailerinin dünyada yok satmaya başladığını biliyor muydunuz?
Sayfa 10Kitabı okudu
Kalite asla bir tesadüf değildir; zekice harcanmış çabanın sonucudur.
John Ruskin, 19. yüzyıl sanat eleştirmeni
Sayfa 41Kitabı okudu
İyi insanlar güçlü olunca barış gelir.
Güçlü olmayı isteyin, güçlü olmayı istemekten kaçınmayın. Fakat önemli nokta şudur: Ne çeşit bir güç talep etmeliyiz? Mahvedici, perişan edici bir güç mü? Aslanın bacaklarını ikiye ayıracak, ejderhanın nefesini boğazında bırakacak bir güç mü? Hayır, bizim iyileştirecek, kurtaracak, yönümüzü gösterip koruyacak bir güce ihtiyacımız var. Kalkanın ve asanın gücüne, dokunduğu yeri iyileştiren elin şeytanı bağlayıp esir olanı salıveren bir el gücüne, hakkaniyet kayası üzerine inşa edilmiş, yalnızca merhamet basamaklarından inilen tahtın gücüne.
Sayfa 83 - ŞuleKitabı okudu
Çoğu zaman, benzer mevzularda kadın ve erkek karşılaştırılabilirlermiş gibi, bir cinsin diğerine üstünlüğünden bahsedecek kadar aptalızdır. Buna gösterecek bir mazereti- miz de yoktur. Her cinsiyet diğerinde bulunmayan özelliğe sahip olup biri diğerini tamamlamaktadır. Benzer hiçbir nok- taları yoktur. İki tarafın mutluluğu ve kusursuzluğu, bir diğerinin ötekine vereceği şeyi birbirlerinden istemelerine ve ala- bilmelerine bağlıdır.
Sayfa 73 - ŞuleKitabı okudu
İşte bak! Kanunlarını uyguluyorum,
Sevgimi göstermem ve seni onurlandırmam için koyduğun.
Sayfa 67 - ŞuleKitabı okudu
= Hanedanlığı övenler
Yine de zeki insanlar arasında bile, krallıktan hâlâ farklı şekillerde bahsedenlere rastladığımda şaşkınlıktan söyleyecek söz bulamıyorum. Yönetilmekte olan milletler alınıp satılabilen özel mülklermiş gibi düşünülüyor; etinden, yünlü postundan sadece kralın yararlanacağı koyunlarmış gibi söz ediliyor.
Sayfa 53 - ŞuleKitabı okudu
Yüce gönüllü ve yüce ruhlu olmak hayatta büyük olmanın ta kendisidir.
Sayfa 52 - ŞuleKitabı okudu
Meyve veren bir çiçek nasıl renk renk taç yaprakları çıkarırsa insanlar da sevdikleri bir işle meşgul olduklarında çalışmalarından kendilerine büyük bir mutluluk çıkarırlar. İçten ve yardımsever oldukları zaman tüm duyguları sabit bir hal alır, derinleşip süreklilik kazanır; kalp atışları vücudu nasıl canlandırırsa bu duygular da ruhu canlandırır
Sayfa 50 - ŞuleKitabı okudu
Doğayı küçük görüyorsunuz: Doğal manzaraların kişide yaratacağı derin ve mukaddes hisleri.
Sayfa 49 - ŞuleKitabı okudu
İyi bir kitap, beynimiz için tükenmeyen yiyecekleri barındırır.
Sayfa 45 - ŞuleKitabı okudu