"Seni asarlarsa
seni kaybedersem,"
diyorsun,
"yaşayamam!"
Yaşarsın, karıcığım,
kara bir duman gibi dağılır hatıram rüzgarda;
yaşarsın, kalbimin kızıl saçlı bacısı,
en fazla bir yıl sürer
yirminci asırlarda
ölüm acısı.
Nazım Hikmet Ran 
Piraye'ye Mektuplar
Nazım Hikmet
Bir tanem!
Son mektubunda:
'Başım sızlıyor yüreğim sersem! ' diyorsun.
'Seni asarlarsa seni kaybedersem;
diyorsun;
'yaşıyamam! '
Yaşarsın karıcığım
kara bir duman gibi dağılır hatıram rüzgarda; yaşarsın kalbimin
kızıl saçlı bacısı
en fazla bir yıl sürer
yirminci asırlılarda
ölüm acısı.
Nazım Hikmet’in ölüm fermanı çıktığında sevgilisi bir mektup yazıp onsuz yaşayamayacağından bahsetmişti. Nazım Hikmet de bir şiirle cevap verdi ona;! “Seni asarlarsa
seni kaybedersem;
diyorsun;
'yaşayamam! 'Yaşarsın karıcığım,
kara bir duman gibi dağılır hatıram rüzgârda;Yaşarsın, kalbimin kızıl saçlı bacısı
en fazla bir yıl sürer
yirminci asırlarda
ölüm acısı.
Nazım Hikmet Ran
Karıcığım,
Senin kaç yaşında olduğunu
ne düşündüm şimdiye kadar
ne de bundan sonra düşüneceğim.
Sen üç yaşındasın bebeğim
tombul pembe beyaz
şirret şirin ve yaramaz.
Sen on sekiz yaşında sevgilimsin
-kocaman gözlü, ince bilekli geyik-.
Sen anamsın, altmış yaşındasın.
Sen yaşı ve cinsiyeti olmayan arkadaşsın;
büyük kavgamda beraber dövüştüğüm;
bana nasihatların en doğrusunu veren
ve tehlikelerde kanatlarını üstüme geren.
Senin kaç yaşında olduğunu
ne düşündüm şimdiye kadar
ne de bundan sonra düşüneceğim.
Ve inanmıyorum bir kış günü dünyaya geldiğine.
Sen mutlaka baharda doğmuş olmalısın
toprak uyanırken.
Nazım Hikmet Ran
Yatar Bursa Kalesinde
17 Aralık 1940
Ah karıcığım, güler yüzlü bir tek mektubunu almak, kendin de farkına varmadan herhangi bir satırın sonuna "şekerim" kelimesini yazıverdiğin bir mektubunu alabilmek için ömrümden
10 sene verirdim.
Nazım Hikmet Ran
"Canım karıcığım, bir tanem, sende henüz karşılığını alamadığım bir mektubum var. Sende yüreğim var, canım var, aklım fikrim var, sende her şeyim var."
Nazım Hikmet Ran