Erdinç Gümüş
@karpuzkabuk
52 okur puanı
Haziran 2017 tarihinde katıldı
Kitap güzel. Yazar başarılı. Editör başarısız.
Bazı bölümlerde sırf editör hatası nedeniyle konu karışıyor, geri dönerek kontrol etmek zorunda kalıyorsun
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Her biri ayrı bir roman konusu olabilecek polisiye öyküler. Öyküler çok güzel. Yazarın dili sade ve akıcı, hiç sıkmıyor. Kitabın devamı gelecekmiş gibi. Yazarın yeni kitabını sabırsızlıkla bekliyorum.
Yazarın ikinci ve son kitabı.
İlk kitabındaki gibi mizahi anlatım, sade dil sayesinde okuması kolay bir kitap. Romanın polisiye dozu da önceki romana göre daha üst seviyede. Kişi sayısının azlığından katil konusunda çok merak duyulmuyor. Ama ipuçlarının yavaş yavaş verilmesiyle katili olmasa bile, cinayetin nasıl işlendiği ve katilin nasıl suçlanacağı konusu kitabın sonuna kadar merak ediliyor. Yazar romanı iyi kurgulamış.
Kahramanımız Berna ilk kitap "Kapalıçarşı Cinayet" nde cinayet araştırmasına istemeden, gönülsüz dahil oluyordu. Bu romanda ise kendi semti Caddebostan'da işlenen cinayeti çözmek için pek hevesli. Bir dedektif gibi araştırmalar yapıyor.
Maalesef artık Esra Türkekul yok. Berna Tekdemir karakterini özleyeceğim.
Romanımızın baş karakteri turist rehberi - çevirmen Berna Tekdemir. Kocasından boşanmış, babası ölmüş ve annesiyle birlikte yaşayan esprili birisi. 1,67 boyunda ve 23 kilo birden alarak 82 kiloya çıkmış ama vücuduyla da dalga geçebilen bir kişilik. Suratını kah gergin bir topa kah Kars gravyeri tekerine benzetiyor. Asansör fobili, sigara tutkunu, yemeden duramayan ve çok sık çişi gelen bir karakterimiz var. Kısaca Berna içimizden biri. Berna kitapta bir merdiveni şöyle anlatıyor. "Şaşı kalfanın göz kararı döktüğü yamuk beton merdiven". Nasıl sıcak, samimi, ve mizahi bir anlatım değil mi?
Berna'nın gezdirdiği Amerikalı turist Kapalıçarşı'da öldürülür. Bu cinayet için Başkomiser Fatih görevlendirilmiştir. Berna çevirmen olduğu için Başkomiser Fatih (İngilizce bilmediğinden) ondan yardım ister ve onu her gittiği yere götürür. Böylece Berna pek istemese de kendini cinayet davasının içinde bulur.
Olay Berna'nın ağzından anlatılıyor. Yukarıda da dediğim gibi Berna'nın konuşma ve iç sesi esprili. Berna içimizden biri gibi. Yazarın kullandığı bu mizahi dil, kullandığı kısa cümleler, yalın ve samimi anlatım kitabı kolay okunur kılıyor. Kitap ile ilgili tek olumsuz düşüncem polisiye kısmının biraz zayıf kalmasıydı. Belki seri katillerin cirit attığı polisiyeleri çokça okuduğum için bana böyle gelmiştir. Her şeye rağmen bundan sonraki okumam yazarın ikinci kitabı olan Cadıbostanı Cinayeti olacak.
Yazar hakkında not: Esra Türkekul Şubat 2019'da 50 yaşında vefat etmiştir. İnternette intihar ettiği yönünde bilgi vardır.
Bir Stephen King hayranı olarak uzun zamandır bir King kitabı okumamıştım. Benimkisi öyle bir hayranlık ki, son çıkanlardan Enstitü hariç tüm kitapları kütüphanemdedir. Yazdığı roman ve öykülerden uyarlanmış filmlerin hemen hemen tamamını netten indirip arşivlemişimdir.
Roman "Yaratık" isimli romanla bağlantılı. Ancak ilk romanı okumasanız bile bu romanda, bunun eksikliğini fazla hissetmezsiniz. Romanın tamamı bir sokakta (Poplar Sokağı) geçiyor. Kitaba başlar başlamaz sokakta yaşayan kişilerin tanıtımı başlıyor. Arkasından hemen konuya giriş yapılıyor ve kabus başlıyor. Kişi sayısı çok olunca (sadece sokaktakilerin sayısı 23) başlangıçta şaşırıp kişileri karıştırmaya başlıyorsunuz. Ancak ilk sayfada, evlerde yaşayanların isimlerinin yazılı olduğu bir sokak krokisi var. Ben devamlı ilk sayfaya bakmamak için krokiyi bir kağıda çizdim ve olayları takibim kolaylaştı.
Kitabın editörlüğünün çok kötü olduğunu belirtmek isterim. Bu yaşıma kadar o kadar kitap okudum ama bu kadar berbat bir editörlük görmedim. Her sayfada 5-10 tane kelimenin yazım hatası var. Kelimelerin harfleri eksik, harfler yanlış yazılmış, harflerin yerleri değişmiş vb. birçok hata. Bu hatalar gerçektende okumayı zorlaştırıyor. Ben İnkilap Kitabevi baskısını okudum. Sayfa6 Yayınları'nın baskısı nasıl bilmiyorum. Gerçi o yayınevi de İnkilap grubunun ama yeni baskıda belki hataları düzeltmişlerdir.
