Emir Timur'un torunu, Semerkand hükümdarı ve büyük gök bilimci Mirza Uluğbey ile öğrencisi ve en yakın dostu Ali Kuşçu'nun hikayesi.
Bundan 500 yıl önce ilericiler ile gericiler ardındaki kavga, bugün de yansımalarını sürdürüyor.
Kız çocuklarının da okumasını savunan Uluğbey, kendisine karşı bir komplo kuran Nakşibendi tarikatının kışkırtmasıyla öz oğlu tarafından katledilir. Şimdi mesele Uluğbey'in hazinesini, yani kitaplarının ve bilimsel mirasının kurtarılmasındadır. Bu çok zor görev ise Ali Kuşçu'nun omuzlarındadır...
Türkistan edebiyatının çağdaş pîri, Özbek Türkü Adil Yakubov'un baş yapıtı rahmetli Ahsen Batur'un tercümesiyle çok şey öğretiyor, çok şey hissettiriyor...