İlk sözüm şu ki çok uzuuuuuuun bi zaman kitap elimde kaldı ve eleştirel basım tercihim üzülerek ifade etmek istiyorum ki yanlış bir tercih olduğunu yaşayarak öğrendim. Öncelikle kitap okunmalı ama eleştirel basım Osmanlıca kelime ve kelime gruplarıyla dolu olduğunun farkında olan Üstad Ekrem dahi sonrasında sadeleştirme gereği hissetmişken okunması çok zor hatta yer yer insanı okumadan soğutacak nitelikte. Topluma ve döneme bakışı harikuladenin fevkinde(!) alışılmışın çok üstünde diyebiliriz ve nabzı tuttuğunu kabul de etmeliyiz. Bihruz Bey Fransızca kullanma konusunda annesiyle ve dahi ısrarla sürdürmekte. Etrafında olan kim varsa onlar da bu dilden kelimeler bilme durumunda her ne kadar kendisi gibi özel hoca tutamasalar da. Kendi toplumundan kopmuş alafranga özentili genç (AYDIN!!!) tipi yergisi ile karşı karşıya kalmakta okur. Sevda mı EVET! AŞK VAR ELBETTE ve asıl SEVDA da tam olarak bu! Keyifli okumalar diliyorum. Not: Ben yandım siz yanmayın İletişim Yayınları Eleştirel Basım mı? XXXXXXXXXX

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayınları · 202025.3k okunma

Ceyhun Ozan

@ozanceyhun·

20 July 2020 22:17

311 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Liked

1898 tarihli, bu ilk realist romanımız kabul edilen kitabı eleştirel basımından okudum. Haliyle eski kelimeler çok, hepsi aynı sayfada dipnot olarak verilmiş. Ayrıca orijinal tefikalarında yer alan resimler, eklenen haritalar da kitaba renk katmış. Önsöz Jale Parla'dan okunası. Kitabın konusu tanzimat dönemine uygun olarak yanlış batılılaşma. Karakter efsane, Bihruz Bey. Klasikler okunmalı vesselam. Okumak iptiladır, müptelalara selam olsun!

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayınları · 202025.3k okunma

Reklam

Metin Faruk Barut

@metinfarukbarut·

30 May 2021 03:43

351 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Recaizade Ekrem’in Araba Sevdası’nda Bihruz Bey’in trajikomik öyküsü de, gerçekte, babanın yokluğundan öte, metinsel rehberini kaybetmiş ve yanlış metinler arasında kaybolmuş bir gencin, yani cehaletin öyküsüdür(Parla,2018,sf.34). Araba Sevdası’nda, Bihruz Bey dönemin özelliklerine uygun olarak Batılılaşma kavramını yanlış şekilde anlayan, züppe,

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayınları · 202025.3k okunma

GöKhAn✓

@Fearless01·

25 August 2021 00:16

311 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 3 days

Tarihin dinamikleri roman'dan öğrenebilir mi? Evet bence öğrenilebilir. Bir romanı sadece yazarın sanat anlayışı, kültürel birikimi, dili kullanışı, zihniyet dünyası ve yaşadığı çağa bakışı hakkında fikir sahibi olmak için pek tabii okunabilir. Yalnız okumam sadece bunlarla sınırlı kalmaz, o dönemin kültürel yapısını sosyolojisini siyasi bakış

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayıncılık · 201425.3k okunma

Mesut Altınok

@mesutaltinok·

20 January 2023 11:22

264 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Read in 16 days

Edebiyatımızda sıkça işlenen mirasyedi, züppe tiplerin öncülerinden olan Bihruz Bey'in hayatı, düşünceleri ve aşkı, Araba Sevdası'nda yer yer komedilestirilerek anlatılırken okura o dönemi ve ülkenin Batılılaşma macerasını enine boyuna düşünme imkânı sunar. "Pek az Türk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır. Kitap, bir modanın ve muayyen iktisadi şartlar etrafında hemen bir lahzada teşekkül etmiş köksüz bir kalabalığın romanıdır." Ahmet Hamdi Tanpınar Tanzimat edebiyatının birinci döneminde temelleri atılan modern edebiyatımızın duvarlarını örmeye başlayan isimlerden biri de Recaizade Mahmut Ekrem'dir. Gençleri yazmaya, yazdıklarını yayımlatmaya teşvik ederek bir neslin önünü açan üstat Recaizade'nin Araba Sevdası romanı, Türkçede roman türünün başarılı ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir. 1896'da Servet-i Fünün'da tefrika edilen bu büyük romanı, orijinalinde yer alan resimler, döneme dair diğer fotoğraflar ve dipnotlarla zenginleştirilmis bir baskıyla günümüz Türkçesine uyarlayarak sunuyoruz.

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · Can Yayınları · 202025.3k okunma

Bleda Gəncay SÖNMƏZ

@Bleda1789·

12 August 2021 20:33

264 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Read in 4 days

Tamız ayının 2.betiği (2021 yılında okuduğum 66.betik)

Romanımızın kahramanı 24 yaşlarında, eğitimi az olan Bihruz Bey’in babasından kalan serveti ile birlikte lükse düşkünlüğünü ve Periveş isimli kıza aşkını anlatıyor. Aslında bir de kızın bindiği arabaya aşık oluyor. Bütün merakı arabasıyla gezinti yerlerinde dolaşıp kendini göstermek, herkesten daha şık giyinmek, Türkçe cümleler arasında

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · Can Yayınları · 202025.3k okunma

Reklam

Merve GÜL DALYAN

@MerveDALYAN·

20 March 2020 23:51

294 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Read in 1 hours

Tanzimat Dönemi şartlarında yazılmış yanlış batılılaşmayı anlatan en iyi eserlerden biri. Bu zamanda okuduğumuzda ne var bunu yazmakta bizde yazarız diyebiliyoruz fakat o zamanın şartlarında böyle eserler, halkı uyandırmak, kendine getirmek farkındalık oluşturmak için yazılmıştır. Realist ve eğlenceli bir romandır.

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · Akvaryum Yayınları · 201325.3k okunma

Alperen Çapraz

@birpazarkahvaltisi·

21 April 2018 02:13

311 syf.

· Kitabı okudu

4/10 puan verdi

Read in 4 days

Sanat sanat için mi,sanat toplum için mi bilemiyorum ama Araba Sevdası benim için değilmiş onu anladım.Bugüne kadarki en düşük puanımı bu kitaba verirken Recaizade Mahmut Ekrem'den özür diliyorum.Kitap babasından kalan mirası har vurup harman savuran Bihruz Bey'in günün birinde gösterişli bir arabadan inen sarışın,güzel,alımlı Periveş Hanım'a aşık olması ve deyimi yerindeyse peşinden koşturmasını konu alıyor.Kitabı kapattığımda aklımda hikayeye dair çok az ayrıntı kaldı çünkü bir türlü karakterleri benimseyip olaya giremedim.Zaten Fransızca özentiliği olan Bihruz Bey sayesinde kitabın yarısı Fransızca neredeyse.Belki kitabın bana en büyük faydası bu yönde oldu.Ufaktan Fransızcayı çözdüm. :)

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayıncılık · 201425.3k okunma

Mihmandar

@Mihmandar___v___v___·

02 January 2021 03:55

311 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Read in 3 days

Araba Sevdası Recaizade Mahmud Ekrem tarafından İlk olarak 1895 yılında Servet-i Fünun dergisinde resimlerle süslenmiş olarak tefrika edilmiş ve bu tefrikanın resimleri de Ressam Halil Paşa tarafından yapılmıştır. Eser daha sonra kitap haline getirilmiş ve yazar tarafından 1898 yılında matbu bir kitap halinde de ve eski harflerle bastırılmıştır. Türk edebiyatının ilk realist roman örneği olan bu eserin latin harfleri ile ilk baskısı 1940 yılında yapılmıştır. Yazar , kendi öz değer yargılarından koparak , bilinçsiz bir şekilde batılılaşmaya çalışan dejenere olmuş bir toplumu ve bu toplumun düştüğü traji komik durumu , romanın kahramanı Bihruz Bey’in kişiliğinde eleştirel bir biçimde işleyerek ele almıştır. Çoğu yerde Fransızca yazılar karşımıza çıkıyor sanki eski türk filmi izliyormuş gibi bir izlenim bırakıyor insanda, Bihruz bey konuşmasıyla bazı yerlerinde gülümsetiyor :) Bir sokak kadını uğruna bütün varlığını düşünmeden , sorumsuzca harcayan ve nihayet düştüğünü farkettiğinde ise çok geç kaldığını gören Bihruz Bey’in kişiliğinde dönemin traji komik durumu ele alınmaktadır. Kitabın ortalarında arabayla ne ilgisi var diyorsunuz ama sonuna geldiğinizde neden -Araba Sevdası- olduğunu anlıyorsunuz. Keyifli okumalar...

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayıncılık · 201425.3k okunma

Yunus

@Ceyranci·

10 January 2018 17:39

311 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Liked

Read in 28 hours

"Bunca çaba bunun için miydi?" Kitabın son sayfasını kapatırken aklımdan geçen ilk bu cümle oldu. Eserin konusu güzel, kaleme alındığı dönemin sosyal ve aşk hayatını konu alıyor. Fakat yazar eseri ne amaçla böyle bitirmiş hiç anlam veremedim. Bihruz Bey'in aşkı; sevgisinden, emeğinden ve sadakatinden dolayı saygı duyulması gereken bir aşk olması gerekirken, Periveş Hanımın son derece anlamsız bir şekilde Bihruz Bey'i karşılıksız bırakması tarif edilemez bir duygu olsa gerek. Son olarakta eserin dilinden bahsetmek istiyorum; yayınevi'nin beceriksizliğinden miydi bilmiyorum ama eseri çevirisini zahmet edip hiç çevirmemişler gibi. Yarısı eski Türkçe veya yabancı kelime yarısınıda Allah'tan zahmet edip çevirmişler. Çevirilerini parantez içinde belirtip her yeri parantezlerle dolduracaklarına adam akıllı çeviri yapıp öyle yayınlasalardı keşke. Neyse sonuç olarak fok balıkları çok yanlız:) Eserin okunup okunmama tavsiyesi hakkında bişi söylemek istemiyorum, o okura kalsın, o derece belirsiz bir kitaptı. Herkese keyifli okumalar...

Araba SevdasıRecaizade Mahmut Ekrem · İletişim Yayıncılık · 201425.3k okunma

263 İleri

629 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.