İftara dakikalar kala ben kitabı bitirerek, duygu dolu düşüncelerle usulca kapağını kapattım. Okumaya başladığım ilk zamanlar derin düşüncelerden ve anlamdan yoksun bir şekilde özüne inmeyerek okuyormuşum. Ama ne zamanki Araf kelimesinin anlamını bir kaç paragraftan idrak ettim, iste o zaman da kitabın içinde barındırdığı hatta özünü oluşturduğu o derin insan psikolojisine ve düşüncelerine de inebildim . Araf kelimesinin anlamını kendimce en iyi özetleyen kitaptaki bir paragrafı sizinle paylaşmak istiyorum.
"Hem şimdi El Araf denilen duvarın üstünde durmuyor muydu? Cennet bir yanında, Cehennem öteki yanındaydı. Dahası cehennemden cennete, cennetten cehenneme geçemeyenleri görmek lanetiydi. Herşeyden şüphesi onu cehenneme gitmekten alıkoyuyordu. Ama tarif edilemez sessiz bir acıyla cennete giden bütün yolların da ona kapalı olduğunu hissedebiliyordu. Artık insanlığa karşı hissettiği kaygısız güven bir daha hiç geri gelmeyecekti."
Beni ve bana göre bu kitapta araf kelimesini en iyi özetleyen bir paragrafı . Belki sizin için araf kelimesi çok farklı anlamlar taşıyor . Benim içinse paragrafta bahsedilenle aynı anlamı karşılıyor. Çoook fazla uzatmadan bitireyim. Kısacası arkadaşlar sorgulamayı, düşünmeyi, kelimelerin ve hayatin bize sunduklarindan ziyade arkasindaki derin anlamlara inmeyi aramayı, insan psikolojilerini analiz edip yorumlamayı sevenler için bu kitap çok uygun. Ben çok beğendim ve severek okudum. Umarım sizde içinden kendinize güzel dersler, düşünceler çıkararak ve severek okursunuz. İyi okumalarr :)
Vladimir Bartol 
Araf 
Mert MUTLU
