Ahmet Eflaki / Ariflerin Menkıbeleri. Cilt 2
Çeviren Tahsin Yazıcı.
Şemseddîn Ahmed el-Eflâkî el-Ârifî, Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî ve etrafındakileri anlatan Menâḳıbü’l-ʿârifîn adlı eserin yazarı. Doğum tarihi hakkında tam bilgiye sahip olmadığımız Ahmed Eflaki’nin 1390’da öldüğü bilinmektedir. Sakıp Dede Sefiresi’nde Eflaki’nin Ahi Natur adlı birinin oğlu olduğunu, astronomi bilime ile ilgilendiği için Eflaki mahlasını aldığını söylenir. Eflaki’nin babasının kim olduğu ve nerede doğduğu bilinmiyor. Yazar, gerçekten de astronomi ve matematik ile uğraşmış, Ulu Arif Çelebi’nin dervişi olarak onunla dolaşmıştır. Eflaki, Çelebi’den kırk yıl sonra öldü ve Konya’da bulunana Mevlana Türbesi’nin yakınların gömüldü.
Ahmet Eflaki'nin bu eseri 35 yılda yazdığı belirtilir. Mevlana ve yakınlarını anlatır. İkinci cilt mütercim Tahsin Yazıcı'nın uzun bir önsözü (47 sayfa) ile başlamakta, kitapta geçen Konya Çelebilerinin şeceresi ve Konya Mevlânâ dergahındaki postnişinlerin listesi verilmektedir. Mevlana'nın yakın çevresindeki kişilere ait menkıbeler sonunda, genel bir indeks bulunmaktadır.
#Kitapşuuruinsanlıkşuurudur.