Günümüz Türkçesiyle

Aşk-ı Memnu

Halid Ziya Uşaklıgil
Türkçenin tartışmasız en önemli eserlerinden biri. Sadece edebiyat tarihimiz açısından değil, Halit Ziya'nın edebiyatı açısından da doruk nokta kabul ediliyor... Bu baskıda, yazarın üslubunu bozmaktan kaçınarak cümle kuruluşlarında hemen hiçbir değişiklik yapmadan, sadece bugün kullanılmayan, okurları zorlayacağını düşündüğümüz kelimeleri günümüzde kullanılan karşılıklarıyla değiştirdik. Yazarın kendi sadeleştirdiği 1939 baskısını esas almakla birlikte, bazı bölümlerde romanın Osmanlıca ilk baskısından da yararlandık. Türkçenin doruklarından biri olarak kabul edilen Aşk-ı Memnû günümüz Türkçesiyle okuyucunun karşısına çıkıyor. Taptaze bir kitap olarak! "Edebiyatımızda ilk kez, bir romancı, tek cümlesini bile boş yere kurmamaya dikkat etmiştir." "Halid Ziya'nın yapıtında herkesin aşkı birbirine yasaktır." "Aşk-ı Memnû Türk romanının en başarılı ve etkileyici sonlarından biriyle biter. Baba kız arasındaki örtük aşk, kendi akışını ve çözümünü bulmuştur. Adnan Bey yalısındaki kemikleşmiş tragedyanın bütün nedenleri Bihter'dedir; bir daha da Bihter'in varlığına rastlanmayacak, o kemikleşme de sanki hep sürüp gidecektir." "Oysa uzun bir kışın siyah günleri Aşk-ı Memnû için hep vardır." Selim İleri
Author:
Halid Ziya Uşaklıgil
Halid Ziya Uşaklıgil
Estimated Reading Time: 11 hrs. 20 min.Page Number: 400Publication Date: January 2016First Publication Date: 1899Publisher: Everest Yayınları
ISBN: 9786051419657Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Comments and Reviews

See All
408 syf.
·
Not rated
·
Read in 33 days
Bu kitabı yıllar yıllar önce okumama rağmen bu sefer elimde süründü resmen, elime almak istemedim, aldığımda doğru dürüst okuyamadım, orjinalliğini bozmadıkları için dili bana ağır geldi, daha doğrusu bilmediğim kelimeler yüzünden de sıkıldım galiba. Onun dışında klasik bir kitap sonuçta herkes deneyimlemeli, dizisi izlenmeden okunsa daha iyi olur bence.
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Everest Yayınları · 201617.9k okunma
Reklam
400 syf.
·
Not rated
Halit Ziya Uşaklıgil’in Aşk-ı Memnu Adlı Romanındaki Ad-Karakter İlişkisi
Halit Ziya; romanı tanrısal bakış açısıyla kaleme alarak karakterlerin iç dünyasına girer ve romanda bu ruh hali tasvirlerine genişçe yer verir. Romanın geneline, karakterlerin fiziksel tasvirlerinden daha çok iç dünyalarının tasviri hakimdir. Yazar, sebep-sonuç ilişkisi içerisinde ve realist dikkatle tiplerin yaşam şekillerine, ruhsal durumlarına
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Everest Yayınları · 201617.9k okunma
400 syf.
10/10 puan verdi
·
Liked
Aşk-ı Memnu'nun romanını da okudum, dizisini de izledim. İnsanlar orada bölünmüş aile yapısını, amcasını aldatan bir yeğeni, eşini aldatan bir kadını görüyor. Hatta daha da ileri giderek Behlül'ü Bihter'in baştan çıkardığını söylüyorlar. Halbuki hikaye, toplumun kadına bakış açısını muhteşem bir ustalıkla gözler önüne seriyor. Gelin bir de
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Yakamoz Yayınları · 201617.9k okunma
400 syf.
10/10 puan verdi
Elim koptu yazarken, okuyup paylaşırsanız sevinirimm
Hepimizin okuduğu, izlediği, en azından repliklerine hakim olduğu eser... Bihterin babası yaşında ki Adnan ile evlenmesi, fakat Adnan'ı oğlum dediği Behlül ile aldatması... Peki gerçekten böyle mi? Benim gözümde her zaman Behlül daha fazla suçluydu, ama böyle derin işlenmiş bir romanda suçu tek bir kişiye yüklemek saçmalık olur. Adnan, kızı yaşındaki bir kadınla evlendi. Bihter'i hiç aileden biriymiş gibi hissettirmedi. Ki final bölümüne dikkat ederseniz, ”Sen benim oğlumdun” dedi Behlül'e, dönüp yerde kanlar içinde ki Bihter'e bakmadı bile. Nihal, Kardeş gibi büyüdükleri Behlül'e aşık oldu "gerçek kuzen değiliz" bahanesinin arkasına sığındı. Firdevs, Hırsı ve para gözlülüğü ile herkesle oynayabileceğini zannetti, ama elinde sandığı ipler boynuna dolandı. Bihter ve Behlül.... Bihter aslında Adnan'ı babasının eksikliğini tamamlamak için sevdi. Yani ikisi de babası gibi sevdikleri birine ihanet ettiler. Behlül de kardeşi gibi gördüğü Nihal ile, sırf amcasının imkanlarından yararlanabilmek için birlikte oldu. Eh bu karmaşa da ne mi oldu? Bu hikayede yanan Bihter oldu. Her acısında "Sen Bihter Ziyagil'sin" diyip güçlü kalmak zorunda bırakılan Bihter'in mezar taşında Bihter Yöreoğlu yazdı... Aslında herkesin hayatından geçen bencil, cesaretsiz bir Behlül vardır. Bizi öldüren kendi yaşayan. Ve, Bihter aşkından kendisini öldürecek cesur, Behlül mezarının başında seni seviyorum diyemeyecek kadar korkaktı... Bihter ölür, Behlül kaçar...
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Alter Yayınları · 201617.9k okunma
Reklam
400 syf.
·
Not rated
Kadının sadakatsizliği üzerine yazılmış, mükemmellikleri ya da en iyi oldukları konusunda konsensüse varılmış üç roman vardır. 1) 1856’da yayınlanmış Gustav Flaubert’in Madam Bovary’si. 2) 1877’de yayınlanmış Lev Tolstoy’un Anna Karenina’sı 3) 1916’da yayınlanmış John Galsworthy’nin The Forsyte Saga’sı*. Böyle bir tanıtım yapıp şereflerine
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Yakamoz Yayınları · 201617.9k okunma
392 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 12 days
Aşk-ı Memnu Neden Teknik Bakımdan Başarılı Bir Romandır?
Aşk-ı Memnu, 1899-1900 yıllarında ilk kez Servet-i Fünûn dergisinde tefrika edilmiş, 1901 yılındaysa kitap olarak yayımlanmış, edebiyatımızın Batılı anlamda Mai ve Siyah’la (1897) birlikte ilk romanlarından biridir. Aslında romanın en önemli özelliği de bu Batılı anlamda ilklerden biri olmasıdır. Roman, Türk edebiyatına Tanzimat’la birlikte
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · İş Bankası Kültür Yayınları · 202117.9k okunma
432 syf.
·
Not rated
·
Read in 10 days
SPOILER ICERIR.OKUYUNCA KIZMAYIN:)))
İncelemem ciddi spoiler içerir. Gerçi herkes az buçuk bu hikayeyi biliyordur. Aşk-ı Memnu öncelikle yazar harika bir dil kullanmış okurken çok keyif aldığım bir roman oldu.Çay demlemek istedigim yazarlar arasına girdi. Kitaba gelecek olursak 50 yaslarinda Adnan Bey adında iki çocuk babası eşi hastaliktan öldükten sonra Bihter diye kızıyla hemen
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Ren Kitap · 201817.9k okunma
400 syf.
·
Not rated
·
Read in 13 days
Yıllar önce okuduğum kitapları tekrar okumak bana çok iyi geliyor. Her ne kadar karşımıza bir ara televizyon dizisi olarak çıkmış olsa da -ki, başarılı bir diziydi- satırlarda gezinmenin zevki bir başka. Bu kadar güzel eserlerimizin dünya çapında iş yapmaması ve ödül almaması çok üzücü. Tabi bu politik bir durum. Benim gözümde Aşk-ı Memnu'nun hiç bir ödüle ihtiyacı yok, zira Aşk-ı Memnu'nun kendisi zaten bir ödül.
Aşk-ı Memnu
Aşk-ı MemnuHalid Ziya Uşaklıgil · Yakamoz Yayınları · 201617.9k okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.