Aşk Olsun
18.04.2020
.
Yüzyıllar hatta bin yıllar öncesinden Çin,Japonya ve Hindistan şairlerinin aşk temalı şiirlerinden oluşan bir çalışma.Ömer Hayyam en yakın ve sürpriz gelen isim oldu.
.
Kadın şairlerin sayısı fazla ve genel olarak erotizm teması baskın şiirlerde.
.
Kitapta da geçen,bilinen en eski aşk şiiri İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nde.
Aşk OlsunKolektif · Can Yayınları · 2020133 okunma
Merhabalar, bugün Can Yayınları'ndan çıkan ve Celal Üster'in derleyip, çevirisini yaptığı "Aşk Olsun" Eski Ozanlardan Sevda Şiirleri adlı kitap ile geldim. Celal Üster, 1947'de İstanbul'da doğdu. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde öğrenim gören Üster, 1983'te Yazko
Sümer, Antik Yunan, Roma, Hindistan, Japonya, Çin gibi çeşitli uygarlıklardan ve coğrafyalardan şiirlerin derlendiği hoş ve kısa bir eser "Aşk Olsun". Eğer şiir okumayı seviyor ve günümüzden yüzyıllar önce yaşamış ozanların, aşk kavramını nasıl ele aldığını merak ediyorsanız bu esere bir şans verebilirsiniz.
Aşk OlsunKolektif · Can Yayınları · 2020133 okunma
Yarım bıraktım. Çünkü: Sonuna kadar okumaya tahammül edemedim. Halbuki 20 s. kadar kalmıştı.
Bana eziyet gibi geldi. Hassaten, rahatsız ediciydi.
Sözün özü:
Aşk Olsun, bir “derleme” kitabı. Eksi 2000’lerden 17. yüzyıla uzanan geniş bir zamanı kapsayan aşk (!) şiirlerinden "erotizm" üzerine seçmeler yapılarak derlenmiş.
Nadiren
Aşk olsun adlı şiir kitabı İÖ 3000 dolaylarından İS 17. yüzyıla uzanan çok geniş bir zaman kesitinde yazılmış şiirler bir araya geldiği Antlk yunan şairerinden mitlerden mısıra japon şairlere ve romalı cok eski şairlerin şiirlerine yer veren çok hoş çok renkli bir kitap. kitabımın başında babil anlatımıda çok özeldi şiir sevenler için çok yerinde çok renkli bir kitap.
DÜNYADA DİLLER NASIL MEYDANA GELDİ
İnsalığın en eski öykülerinden biridir.Eski ahit tevin kitabında anlatılır.Babilliler görkemli bir kent başı ğöğe değen bir kule yapmak isterler.Tanrı nedendir bilinmez kimsenin onun katına erişmesini istemediğinden kulenin yapını durdurmaya karar verir.bunun içinde külenin yapımındaki işçilerin dillerini o denli karıştırırki sonunda birbirlerini anlayamazlar.Kule hiçbir zaman bitirelemez halk dünyanın dört bir yanına dağılır.
BABİL BABEL BABAL ANLAMI KARIŞTı
BUNDAN DOLAYI ONUN ADINA BABİL DENDİ .TANRI BÜTÜN DÜNYANIN DİLLERİNİ ORADA KARIŞTIRDI
AŞK TANRICASI İNANNA ADINA SÖYLENMİŞ BİR ŞİİR :))
Ey güvey bırak sevip okşayım seni
civanım ballı yoğur gövdemi
ttlı yumuşak döşeğimizde
sefasıı sürelim aşkımızın
yakışıklım bıraks sevip okşayım seni
adamım balla yoğur beni
____
SÜMER TABLETLERİNDEN
Aşk OlsunKolektif · Can Yayınları · 2020133 okunma
