Aşk Sanatı

Ovidius
İyi dinle! Burada bir kehanette bulunuyorum; sen onu fethedeceksin ve söyleyeceğime söz verdiğim her sözü sana söyleyeceğim. Her şey bittiğinde de benim seni bağrış çığrış kutlamam gerekecektir. Orada sen kendini Sezar gibi görerek, birliklerini benim sözlerimde harekete geçireceksin. Sözlerim senin ruhuna hitap edecektir ve sen onların değerlerini anlayacaksın! Ben hem kaçan Partlıların sırtlarını hem de Romalıların kahramanlıklarını kutlayacağım, oklar duyguları tutuşturmaya hazır hale getirir; bol şarapla yıkanırlarken kaygılar uçup gider. Ardından gülücükler gelir; artık zavallı adam özgüvenini tekrar kazanır, kaygılarıyla alnındaki çizgiler yok olur. Sonrasında, çağımızda pek görülmese de samimiyet başlar, duygular açığa çıkar, Tanrı yapılmış bütün kurnazca oyunları siler süpürür. Çoğunlukla böyle durumlarda artık kızlar delikanlıların kalplerini tamamen tutsak etmiş ve Venüs şarapla beraber ateşi ateşle sınamıştır. Burada sakın aldatıcı mum ışığına fazla güvenme; bir güzelliği yargılamak için gece ve şarap uygun değildir. Gün ışığında ve bulutsuz bir göğün altında Paris, Tanrıçaları gördükten sonra Venüs’e şöyle demişti: “Ey Venüs, her ikisini de ortadan kaldır.” Geceleyin çirkinlikler gizlenir ve her kusur hoş görülür; o saatler her kadına bir güzellik verir. Mücevherler için veya mor renge batırılmış yün için gün ışığına başvur; kadının bedeniyle oranlarını değerlendirmek için de ona gün ışında bakmalısın.
Yazar:
Ovidius
Ovidius
Çevirmen:
Şükrü Zafer Serinken
Şükrü Zafer Serinken
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 9 dk.Sayfa Sayısı: 111Basım Tarihi: Eylül 2020İlk Yayın Tarihi: 1943Yayınevi: Gece Kitaplığı
ISBN: 9786257243162Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
122 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Romalı Genç Erkek ve Kadınlara Öğütler ve Öğretiler: Aşk Sanatı
“Aktı mı dereler, bir daha asla dönmez doğduğu kaynağa, geçip gitti mi saatler, geri dönmez asla. Dolu dolu yaşayın gençliğinizi: yıllar koşar gider çabuk adımlarla, doğan her yeni gün, bir öncekini aratır mutlaka.” (sayfa 77) 1. Ovidius Kimdir? Latin edebiyatının en önemli şairleri arasında gösterilen Publius Ovidius Naso, 2 bin yıl önce
Aşk Sanatı
Aşk SanatıOvidius · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018536 okunma
Reklam
240 syf.
7/10 puan verdi
·
23 saatte okudu
Ovidius, üç bölümlük kitabının ilk 2 bölümünde erkeklere kadınları nasıl tavlayabileceklerini, bir kadının nelere karşı koyamayacağını anlatıyor. Son bölümünde de kadınlara birkaç öğütte bulunuyor. Fakat Ovidius aşkı öyle basite indirgemiş ki sevgilisi olan bir kadını tavlamayı bile anlatıyor. Aşka dair kendince tüyolar veriyor, aşk için her yol mübah gibi. Tutku, şehvet, ihtiras,ihanet, türlü türlü tuzaklar aşkın bir parçası. Hatta aşıkları da asker olarak betimlemekte bir zarar görmüyor. Sevgili için her şeyi göze almış durumda. Kısacası aşk onun için hayatının merkezi ve bol bol çapkınlık yapmış anlaşılan. İçinde bol bol Yunan mitolojisinden detaylar bulunduğunu söylemeliyim mitolojiye de zaafım olduğundan kitabı keyifle okudum.18 altının okumasını tavsiye etmiyorum belli bir olgunluk gerektiriyor.
Aşk Sanatı
Aşk SanatıOvidius · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018536 okunma
240 syf.
10/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
"Aşk Sanatı İncelemesi"
Ovidius'un "Ars Amatoria" ya da Türkçe adıyla "Aşk Sanatı", aşk dolu, romantik ilişkileri ele alan ve antik dönemde yazılmış önemli bir eserdir. Bu kitap, aşkın inceliklerini ve romantik ilişkilerin karmaşıklığını derinlemesine ele alırken, çeşitli karakterler ve yazarlardan alıntılarla desteklenmiş zengin bir içeriğe
Aşk Sanatı
Aşk SanatıOvidius · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018536 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.