“Batmadan yüzdükleri uçsuz bucaksız denizle kıyaslandıklarında gemiler küçük ve önemsizdi; doğanın güçleri karşısındaki bu derinliği aşmaları ve gidecekleri yerlere kusursuz bir şekilde ulaşmaları mucizevi görünebilir.” “Dikkatli bir insan bir emir vermeden önce diğerlerinin ne yaptığını görmek için bekleyebilir ve bu gecikme anları, tereddüt

devamını oku

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Reklam

Derya KÖSEDAĞ

@bikitap_biderya·

04 Eylül 2023 17:22

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

#atlantiksavaşı #greyhound /45/ #csforester @salonyayinlari @kitapmatikcomtr

Kahvekokulukitaplar1 Selamun Aleyküm Kitap Arkadaşlarım Eylül ayının ilk kitabı ile geldim. Ve ilk defa deniz savaşı ile ilgili bir kitap okumuş oldum. Bu konuda acemi olduğum için de kitap içerisinde geçen denizcilik ile ilgili terimleri anlamakta oldukça zorluk

devamını oku

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Muhammed Tiryaki

@Estar_Abi·

26 Temmuz 2022 23:29

%5 (14/256)

· Kitabı yarım bıraktı

Puan vermedi

Çevirisi en başarısız 10 roman listesi diye bir liste varsa bu kitabı o listeye gönül rahatlığıyla ekleyebilirsiniz. Google Translate çok daha mantıklı çeviriyor.

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Atlantik Savaşı- C.S. Forester// Kitap Yorumu Merhabalar, nasılsınız? Filmi de olan Atlantik Savaşı'ndan bahsedeceğim sizlere. George Krause Kuzey Antartik üzerinden Amerika'dan İngiltere'ye giden otuz yedi geminin güvenliğini sağlamakla görevlidir. Yükle dolu olan bu gemileri ilerletirken çeşitli zorluklarla karşı karşıya kalıp kayıplar vermiştir. Yazar, okurlarına kırk sekiz saatlik saat diliminin zorluğunu, heyecanını, duygusunu aktarmak istemiş. Kitap çok fazla denizle ilgili terim içeriyordu. O konuyla ilgili daha önce bilgim ve araştırmam olmadığı için okumakta biraz zorlandım. Sizce George Krause görevinde başarılı olabilecek midir? Filmini izleyenler olduysa önerilerini yorumda bekliyorum. .

Kahvekokulukitaplar1 @salonyayinlari @kitapmatikcomtr . . . #mrvgbook #okudumbitti #okuristlerokuyor #kitap #yorum #bookstagram #bookstagramturkey #bolu #boluyuseviyorum #aibü #aibükampüs #ankara #istanbul #düzce #tavsiyekitap #kitapönerisi #atlantik #atlantiksavaşı #greyhound #appletv #csforester #salonyayınları #kitapmatik #savaş #denizsavaşı

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Reklam

Ebru D.

@_ebruli_sayfalar_·

22 Ağustos 2023 08:34

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

🄰🅃🄻🄰🄽🅃🄸🄺 🅂🄰🅅🄰🅂🄸 grєчhσund Komutan George Krause, Kuzey Atlantik üzerinden Amerika'dan İngiltere'ye giden otuz yedi ticari gemiyi korumakla görevlidir. Ama bu öyle kolay bir görev olmayacaktır. Çünkü denizin altında pusuya yatmış düşmanlar vardır ve işler hiç iyiye gitmiyordur. Komutan kırk sekiz saat boyunca denizaltılara karşı mücadele edecektir. Hemde çok zorlu mücadele... Bu temada daha önce hiç kitap okumadım o yüzden farklı deneyim oldugunu söyleyebilirim.Biraz çeviri sıkıntısı olsada keyifli okuma sunacaktır. Filmi de olan #atlantiksavaşı kitabı sevenlerini bekliyor efendim. Mutlaka filmini de izleyeceğim. Sevgiyle ve kitapla kalın

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Betikevi

@betikevi06·

27 Ağustos 2023 06:30

256 syf.

· Kitabı okudu

5/10 puan verdi

Beğendi

Denizlerin kuralı başkadır.

"Kimse sizin fırtınayla nasıl başa çıktığınıza bakmaz. Gemiyi limana getirip getirmediğinize bakar." Katılıyor musunuz? . Atlantik'in ortasında ilerleyen bir kargo gemisi filosu. En önde ise onlara öncülük eden, koruyan bir kaptan: Krause. Alman denizaltılarının saldırılarıyla başa çıkmak için sürekli tetikteler. Sonardaki her ping çok önemli. Bazen kıçta, bazen sancakta görünen yağı denizaltılar karşılıklı olarak su altı b.mbaları, torpidolar fırlatarak ortamı geriyor. . Krause bir yandan soğukla, öte yandan açlıkla, en sondaysa kendi içiyle savaşım veriyorken tayfa da görevlerini aksatmadan çalışmakta. Ne var ki öyle anlar geliyor, öyle kumpaslar kuruluyor ki yara almadan Atlantik'ten geçmek olanaksız oluyor. Sürekli konvoydakilerler iletişim kuruluyor ki yeni bir oyuna kurban gitmesinler. Peki, sonunda tüm yapılanlar bu savaşta yitip gidenlere değecek mi? Krause bir kaptan olarak en zor sınavını verebilecek mi? . Başrollerini Tom Hanks'in oynadığı filme de uyarlanan kurgunun çevirisi ne yazık ki başarısız. Sözcük ile noktalama yanlışlarını, tümcede anlam kaymalarını saymıyorum dahi. Deniz gerilimi seven bir okur olarak kurguya kendimi kaptıramadım. Olağan akış da genelde telsiz konuşmaları, tayfa arası söylemler olarak ilerlediğinden ötürü gerilimin pik yapılacak yerleri de böylece sönümlenmiş oldu. Umarım ikinci baskıya düzeltilir. . Betikle esen kalın.

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Dr.kitapp

@Baharin·

26 Ağustos 2023 12:28

Puan vermedi

Önce film mi izlenmeli yoksa kitap mı okunmalı? Ben önce kitap diyenlerdenim çünkü illa senaryo uyarlanırken aslına sadık kalınamıyor. Bu yüzden de önce "Atlantik Savaşı: Greyhound" kitabını okudum. Şimdi sırada filmi izlemek var. Birleşik Devletler Donanmasında komutan olan George Krause'yi zorlu bir görev beklemektedir. Binlerce asker, erzak ve çeşitli malzeme taşımaktadırlar. Fakat Kuzey Anlatik'i geçmek öyle kolay değildir. Çünkü Alman denizaltıları ile etrafları sarılmış haldedir. Bir taraftan soğuk, bir taraftan hiçbir yardım gücünün onlara ulaşamaması ve savaş psikolojisi ile büyük bir mücadele onları beklemektedir. Kitap aslında bir savaş kitabı olmasına rağmen durağan ilerliyor. Sürekli telsiz konuşmaları geçiyor çünkü. Çok fazla denizcilik terimi mevcut. Aslında bir dipnot olarak kullanılan terimlerden bahsedilebilse bu konuya hakim olmayan okuyucular daha rahat anlayabilir diye düşünüyorum. Keyifli okumalar dilerim...

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Atlantik SavaşıSalon Yayınları · 256 syf

Bkmkitap

₺108,12

Satın Al

Arzuokuyor01

@ArzuA01·

07 Eylül 2023 11:08

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

"Av ve av,hayati önem taşıyan her küçük gösterge ile belirsiz verilerden hızlı çıkarım yapmak için zihni tetikte tutmak... "#alıntı Herkese merhabalar Savaş diyince genellikle aklımıza karadan yapılan beden bedene çarpışma gelir. Ama bu 2. Dünya savaşı deniz savaşı.. Kuzey Atlantik üzerinden otuz yedi ticari gemiyi koruma görevinde bulunan Donanma komutanı George Krause nin de nazilerin denizaltı sürüsüne karşı verdiği amansız mücadeleyi anlatıyor. Savaş tabi her şekilde açlık, susuzluk, yorgunluk, tehlikenin göbeğinde olmak demek. Tüm bunlarla da savaşmak demek. Gün gün saat saat tüm vardiyala ve nöbetleri bol diyalogla anlatılmış ama sanırım biraz çeviri azizliğine uğramış. Bazı cümleleri anlamakta zorlandığım doğrudur Bolca denizcilik terimleri var. Ayrıca film olarak da uyarlanmış. Ben her zaman izleme özürlüsü olarak okumaktan yanayım. Tercih sizin. Okumak ya da izlemek... Yine yeniden farklı kitap yorumlarında buluşuncaya kadar mutlu kalın kitaplarla kalın

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Reklam

Elvan Sunar Alpaslan

@kitapkurcalama·

12 Eylül 2023 11:38

256 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

18 günde okudu

Greyhound filmine uyarlanan Atlantik Savaşı (The Good Shepherd) çevirilerek basılan heyecanı yüksek bir eser. İkinci Dünya Savaşı’nın gerilimini sonuna kadar hissettiren kitap, Birleşik Devletler Donanması komutanı Krause’un Amerika’dan İngiltere’ye yolculuk eden otuz yedi ticari gemiyi koruma altına almasını anlatıyor. Alman denizaltı engellerine ve tehlikeli denizlerde yaşanan zorluklara yorgunluk, susuzluk ve açlık eşlik ediyor. Kitabı okurken dalgalarla boğuşup maceradan maceraya koşmamızı sağlıyor. Konusu itibariyle başarılı bulduğum kitabın üslubunda ve yazım kurallarında hatalar yer alsa da beğendiğim bir eser oldu. Kitabın sonunu merakla bekleyeceğinize ve derin bir “oh!” çekeceğinize eminim. Apple TV’de yer alan film versiyonuna da göz atmayı düşünüyorum. Tavsiyemdir.

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Okumaya Sevdali

@Kitabatutkunadam·

13 Eylül 2023 10:14

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

İlk kez Deniz savaşlarını anlatan kitap okuyorum. Heyecanı ve aksiyonu kitaplarda yaşamak daha zevkli oluyor. Pek sinema izleyen biri olmadığım halde Atlantik Savaşı okurken mutlaka flimini izleyeceğim dediğim bir kitap oldu. Altını çizerek söylüyorum kitap olması benim için daha iyi oldu. Çünkü altı çizilecek cümlelerin olması anlam katıyor.

devamını oku

Atlantik SavaşıC. S. Forester · Salon Yayınları · 028 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Greyhound

Atlantik Savaşı

Yorumlar ve İncelemeler

SERAP

Derya KÖSEDAĞ

Muhammed Tiryaki

Benzer Kitaplar

Erotik Poetika

Bizsiz Dünya

Biraderler

Dokuz

Yitik Sevda Kudüs

Tilkinin Ziyafeti

Aşk & İsyan

Gülleri Toplayan Genç

Başarmak İnanmaktır

Varlığımın Kabul Edildiği Gün

Merve Sude Günaydın

Ebru D.

Betikevi

Dr.kitapp

Fiyatlar

Arzuokuyor01

Elvan Sunar Alpaslan

Okumaya Sevdali