(Bedii) edebiyat ve sanat adına, Turgenyev arzu edilen ve aranan hatta övünç kaynağı sayılacak bir yazardır. Liberalist ve materyalist kişiliği yazarın sanatkar kalitesini hiç mi hiç etkilememiş desem yanılmam. İçerik bakımından, elbette ki, 'herkes kendinde olandan verir' misali. Küfrünü özlediğim, sana müsaade, başkası yaparsa döverim dediğim arkadaşım var. Sanat böyle bir şey... Bu sebepten, yazar hangi "kafada" olursa olsun, yetenek yetenektir, kalite kalitedir.
"Avcının Notları"nı 8 öykü olarak basmışlar. Aslında iki katıdır, belki de, daha fazlası. Bu basıma, avcının öykülerinden olmayan "Mumu" hikayesi de dahil edilmiş. Ben, ilk hikaye olan daha doğrusu bu kitaptaki ilk hikaye "Yermolay ile Değirmencinin Karısı"nı çok beğendim. Genel itibariyle, soylu-serf ve bu eksende kadın-erkek ilişkilerine, Rus kırsalındaki yaşama tanıklık ediyoruz. Bahsini ettiğim hikaye koleksiyonunu Tolstoy'un neden çok beğendiğini şimdi anlamış oldum. Usta işi, sanatkarca ve oldukça realistçe...devam etmeme ne hacet, hep övmek istiyorum.
