My dog, a symbol of the abandoned order,
Lies on the carriage floor,
Her eyes inept and glamorous as a film star's,
Who wants to live, i.e. who wants more
Presents, jewellery, furs, gadgets, solicitations
As if to live were not
Following the curve of a planet or controlled water
But a leap in the dark, a tangent, a stray shot.