On saniyelik aralıklarla aynı soruları soran bir keçi ile huysuz bir ayının öyküsüdür.
Bir dizi olay sonrasında kendilerini şehirde bulan bu iki arkadaş, insanların garipliklerini anlamaya çalışıyor.
Sizce Ayı Minik ve Niyazi ormana mı dönecek yoksa şehir yaşantısına ayak uydurmaya mı çalışacak?