Suç çok ağır olduğunda, radikal kötülük ya da insani olan çizgisini aştığında, canavarca olduğunda, artık bağışlama söz konusu olamaz, zira bağışlama, deyim yerindeyse, insani olanın ölçüleri dahilinde,·insanlar arasında kalmak zorundadır.
"Sevgi yasasının mutlaklığı ile kötücül özgürlüğün mutlaklığı arasında bütünüyle sökülmesi/dikilmesi (dècousue) mümkün olmayan bir yırtık vardır. Kötülüğün akıl dışılığını sevginin kadir-i mutlaklığı ile uzlaştırmaya çalışmadık. Bağışlama kötülük kadar güçlüdür, ama kötülük de bağışlama kadar güçlüdür. "
Sayfa 24 - MonoKL Yayınları, Fransızcadan Çeviren: Murat Erşen, (Hitler'in suçlarının ve insanlığa karşı işlenen suçların zaman aşımına uğraması üzerine 1964' te Jankélévitch'in açıklamasından.)Kitabı okudu
Bağışlama ha! İyi de onlar bizden hiç af diledi mi ki?
Bağışlamaya bir anlam ve varlık sebebi verecek tek şey, suçlunun ıstırabı ve terk edilmişliğidir.