14ê meha sibatê pêve bi salnameya mîladî dibe Rojên Xidir/Xizir Eylaz, lê heman roj dibe roja evîndaran, yan roja Valentîn li cîhanê.
Ew bi Keşe Valentînê xoşewît ve girêdidin, ku di dema Împaratoriya Roma de, bê destûra Qral mara evîndara birî bû.
Lewma jî di wê rojê de hatiye kuştin. Bo xatira wî ev roj kirine roja Valentîn.