Shah Shahriar of Iran, who thought that his wife was cheating on him and had her strangled under the influence of this thought, is now an enemy of women. But he does not refrain from making himself happy with a wife every night and having them smother him in the morning. The vizier's daughter, Scheherazade, agrees to marry Shahriar in order to stop the slaughter of women, but this wife of the Shah turns out to be a tough one. How Does? He starts telling the tales, one after the other. Either he gets sleepy, he gets hungry, or he is a human being;) The Shah wonders about the end of the tale and cannot get Scheherazade to drown. Humorous epic tales with interconnected plots; Arab, Turkish, Indian and Persian tales It is a compilation. As can be understood from the reference to Caliph Harun Reşit, it was brought together in the 9th century. Its first translation was made by the French traveler A. Galland between 1704 and 1717, and thus the whole world became aware of the work. Its full translation into Turkish was made in 1851.

Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,328 okunma

Kittapokurr

@Kittapokurr·

500 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 6 days

This text has been automatically translated from Turkish. Show Original

One Thousand and One Nights The stories begin with two rulers named Shahriar and Shahzaman - who are also brothers - learning that they were cheated on by their wives. Shahriyar - the younger brother - is very resentful of this situation and decides to take revenge on his wife and aunt by blaming all the women in the country. His plan is to have

Binbir Gece Masalları Cilt 1/1Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,328 okunma

Reklam

Ferdi Bişkin

@kantitatif·

3264 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Liked

Read in 53 days

"İşittim ki ey bahtıgüzel şah....", "Anlatısının burasında Şehrazad, sabahın belirdiğini görerek yavaşça susmuş...", "Ama dört yüz seksen yedinci gece olunca, demiş ki:..." Bunlar, Binbir Gece Masalları'nda en çok tekrarlanan ifadeler; ne hoş ifadeler. 1684 sayfa boyunca ne şahlar, ne güzeller, ne ifritler, ne hilatlar, ne zenginlikler, ne sihirler, ne yemekler okudum. Her hikâye ayrı bir heyecandı. Kitabın çevirmeni Âlim Şerif Onaran inanılması zor bir iş başarmış. Kitabın dili, dipnotları, imla kurallarına uyumu neredeyse kusursuz. Okuduğum bu ilk cilt, sekiz kitaptan oluşuyor. Diğer sekiz kitapsa ikinci ciltte. Bu ilk cildi her gün aralıksız 20-25 sayfa okuyarak dört ayda tamamladım. Okuduğum çeviride, hikâyelerin bazı bölümleri yetişkinler için. Yani adı masal olsa da çocuklar için değil. Darısı ikinci cildin başına.

Binbir Gece Masalları (2 Cilt Takım)Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,328 okunma

Kitap kurdu

@kitapkurduhc·

500 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Read in 5 days

Masal okumayı seviyor musunuz ? Sürekli benzer masallar okumaktan sıkıldınız mı ? O halde doğru adrestesiniz. peki masal okumayı sevmiyorsanız ne mi olacak? Yine doğru adrestesiniz. İddia ediyoruz. Buu kitap size masal okumayı sevdirecek. Binbir gece masalları sizi birbirinden ilginç diyarlara götürüp birbirinden ilginç insanlarla tanıştıracak.

Binbir Gece Masalları Cilt 1/1Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,328 okunma

Vox Nihili

@birvoxnihili·

1008 syf.

· Kitabı okudu

Not rated

Liked

1001 ifadesi sayı olarak düşünülmemeli, Arapçada “bin”, “sayısız” anlamına geliyormuş ve 1001 sonsuz bir sayıyı simgeliyormuş.

Masalların Büyüsü kitabından bir bilgi. Masalların sembolik anlamları uzun ve çetrefilli bir konu bende tümüyle hakim değilim ama bu konuda yaptığım okumalar, araştırmalar genel izleği, masallardaki çerçeveyi, benzer motifleri anlamama yardımcı oldu. Masallar zaten çok tanıdık, bazılarını çocukken dinledik bazılarını okuduk. Bazı masallar çok uzundu, masal masal içinde, Şehrazat’ın ölümden kurtulmak için masal anlatması gibi masallardaki kişilerde hükümdarın ölüm hükmünden kurtulmak için masal anlatılıyor. Bazıları kısa fabllardı bazıları kıssadan hisse öğüt verici hikayeler. Fabllar,kıssadan hisseler masalsıda olsada dış dünyayla ilgililer ve öğüt barındırırlar. Masallar ise içsel süreçle ilgilidirler ve yol göstericidirler. “Masallar hep insana ait öyküleri sembollerle anlatır ve insanın toplum içinde birey olabilmesinin yolunu açar.”(Erhan Altunay) Anlatıcı Şehrazat ölümden kurtulmak ve ülkedeki diğer kızları ölümden kurtarmak için binbir gece boyunca masal anlatır , üst benliğin egemen olduğu bir benliği simgeler. Hükümdar Şehriyar yaşadığı hayal kırklıkları nedeniyle alt benliği simgeler. Şehrezat masal anlattıkça bütünleşmiş bir kişilik olur, Şehiryar dinledikçe. Binbir Gece Masalları aslında erginlenme yolculuğu, ne masalları dinleyen aynı kalır ne anlatan. Masallar temel insani sorunlara en imgesel şekilde hitap eder deyip bitiriyorum.

Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,328 okunma

Reklam

211 İleri

101 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.