Şāntideva ➩Bodhiçaryāvatāra
➻Aydınlanma Yoluna Giriş” anlamına gelen Bodhiçaryāvatāra’yı yazan Şāntideva’nın amacı bir bodhisattva olarak aydınlanmaya kavuşmak ve kendi içselliğinde doğru yolunu emin adımlarla arşınlamaktır.
➻Kitap ilahi bir dille yazılmış olmasının yanı sıra her okurun ilgisini çekecek cinsten değil bunu özellikle belirtmek isterim. Ancak içerik olarak insanca yaşamaya dair öyle kuvvetli doktrinler veriyor ki etkilenmemek ve okurken sarsılmamak mümkün değil.
➻Yazar kitabı okur beğenisi ya da ün amaçları ile yazmadığını, salt iç rahiyasını anlamlandırmak ve bütün canlıların merhamet ve iyilik duygularıyla dolup taşması olduğunu söylüyor olsa da bu bana yazılana verilen hakkaniyetli beceri ve üslubun gücü bakımından pek inandırıcı gelmiyor.
➻Çünkü birçok okurun durup dururken eline alıp okumayacağı bu kitap Budizmin Şāntideva 'nın bilişsel tavrının bir tezahürü iken bu kadar temiz, özenli ve kuvvetli bir dirençle yazılmış olmasının başka bir izahı bence yok.
➻Günah çıkarma, iyi olma, kötüden uzak durma, yaşama ve ölme ile ilgili yüzlerce tinsel aforizmanın olduğu bu kitabı, tekrar etmekte fayda var, her okurun okumayamayacağını bildiğim gibi Budizmi bir kenara koyduğumuzda, aptalca kişisel gelişimleri çok sattığı her boş döneme inat, bu kitabın okunmasını daha yerinde görüyorum.
