Yazarın bu kitabı yazma amacı, bir zamanlar masal yazarı, mesel yayıcı denen veya bugünün deyimiyle politik bağımlılığı olan bir yazar asla olmadığını belirtmektir...
On bir kısa öyküden oluşan kitap toplumun işleyişi üzerine sorular sorarken, medeniyet hakkında ironik tespitlere ve enigmatik yargıları bize sunmaktadır...
Yazar tüm öykülerinde bize Buenos Aires'in katman katman derin tarihinide sunmaktadır...
Kitapta, fenomenler dünyamızda da şeylerin olası ilkelerinin ötesinde bir imgesel gerçeklik, yaratı gerçekleştirir. Nihayetinde işlenen cinayetler olanaksız değildir.
