Çeviriyle Öğren-1, üzerinde neredeyse hiç durulmayan, ancak İngilizce konuşma-yazma becerilerinin temelini oluşturan Türkçeden İngilizceye çeviriyi hedef alıyor. Birçok kişi İngilizceyi anlayıp konuşamadığından şikayetçi. Bunun sebebi yıllar boyunca İngilizceden Türkçeye odaklı bir eğitim almış olmamız. Oysa İngilizce konuşmak, Türkçe düşündüklerimizi İngilizceye çevirmeye benzer ve bu, diğerinden daha zordur. Türkçeden İngilizceye çeviri yapmayı, fen derslerinde deney yapmaya benzetebiliriz. Bazen, bize anlatılanlar ne kadar açık ve net olursa olsun, kendimiz yapmadan, denemeden öğrenemeyiz. Bu kitap tam da bu noktada bir deneme yapma şansı sunuyor. Konulara göre ayrılmış cümle çevirileri yaptırarak öğrendiklerimizi somutlaştırmamızı sağlıyor.

Yazar:

Özer Kiraz

Türler:

Dilbilimi-Etimoloji,

Eğitim

#720 Dilbilimi-Etimoloji türünde

Tahmini Okuma Süresi: 10 sa. 21 dk.Sayfa Sayısı: 365Basım Tarihi: 2014Yayınevi: 9786051258690

ISBN: 9786051258690Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

Reklam

Kitap İstatistikleri

2.230gösterim

Yazar Hakkında

Özer KirazYazar · 1 kitap

Özer KİRAZ, Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dilbilimi Bölümünden mezundur ve 18 yıldır İngilizce öğretmeni olarak çalışmaktadır. Yeminli Tercümanlık sertifikası sahibi olan Özer KİRAZ, yüz binlerce takipçisi bulunan “İngilizce Konu Anlatımı” isimli YouTube kanalının kurucusudur. Bu kanalında gerek gramer gerekse öneri & tavsiye niteliğinde videolar paylaşmaktadır. Şu an için Çeviriyle Öğren-1, Çeviriyle Öğren-2, İngilizce Konu Anlatımı, Phrasal Verbs with Pictures, Neden Böyle Çevirdik?, Çocuklar için İngilizce Aktiviteler ve 10 Kitaplı Türkçe – İngilizce Karşılıklı Hikayeler olmak üzere, basılı ve e-kitap olarak yayınlanmış yedi eseri bulunmaktadır.