Çin Mitleri, Çin halkının köken, yaratılış, tanrılar, tarihsel hanedanlar, kahramanlar, doğaüstü olaylar, felaketler ve halkları konu alan bir eserdir. Bu mitlerin, diğer mitlerle benzer noktaları varken farklı birçok noktaları da bulunmaktadır.
Eser, Çin halkı tarafından oluşturulan bu mitlerin Çin kültürünü nasıl şekillendirdiği, diğer halklarla olan ilişkilerini, tarihi ve siyasi gerçekleri nasıl etkilediği, toplumsal cinsiyeti şekillendirirken nasıl değişime ve dönüşüme uğratıldığı ve toplumsal yaşam ile coğrafyası hakkında okuyucuya yararlı bilgiler sunmaktadır.
Çin Mitleri, sade ve anlaşılır anlatımının yanısıra; Çin halkının ve kültürünün günümüze değin nasıl ve ne şekilde mitlerden etkilendiğini de okuyucuya aktardığından okunmaya değer bir eser olarak ele alınmalıdır...
