Datruelo - Küçük Şimşek Uyanış Öncesi Öyküleri'nin birinci kitabı, "Datruelo" diğerlerinden farklı bir Küçük Şimşeğin öyküsü. Datruelo onlardan farklı çünkü mesela Datruelo Güneş'le takılmaktan hoşlanıyor. Oysa diğerleri Şimşeklerin arkadaşı Fırtına olmalı diyorlar. Datruelo yağmur başlayınca çıkıp oynuyor, Güneş'le dans etmeye bayılıyor. Oysa diğer şimşekler yağmur yağdığında Güneş'e bağırıp dururlar... Basklı yazar Nunila Lopez, "Neden Uyanış Öncesi Öyküleri?" diye sorulduğunda, "Çünkü onları daha uyumaktayken yazdım ve onlar benim çalar saatimdi." diyor. Sonra da ekliyor, "Bu öyküler o zamandan bu zamana pek çok kız ve erkek çocuğa, hayatı bize ezberletilenin dışında bir yerden görmeye başlamalarına yardım ettiler." Renklerle adeta dans eden Basklı çizer Myriam Cameros'un muhteşem çizgileriyle görselliğe kavuşan Uyanış Öncesi Öyküleri'nin her yaşa hitap ettiğini söyleyen Nunila "İçimdeki küçük kız ve içimde taşıdığım kadın da sonuçtan memnunlar." diyor.
Zekine Sanchez Veiga
