Kitapta üç kardeşin karşılaştıkları zorluklar, bu zorluklarla mücadeleleri işlenmiş. Kitabın başında çocukların babasına ne olduğu ile ilgili bir merak uyandırılıp bu merak kitabın sonuna kadar canlı tutulmuş. Uzun kitap sevmeyen çocuklar için kitabı okumaya devam etmek için iyi bir neden. Ayrıca çocukların maceradan maceraya koşması da oldukça hoş. Çocukken dışarıda özgürce koşturduğumuz zamanlar geldi aklıma.
Birbirimize ihtiyaç duyduğumuz bir dünyada yaşıyoruz. Hal böyleyken "Senden bir tane daha yok, benden bir tane daha yok" sözleri yanıltıcı düşüncelere yol açabiliyor. Başımız neredeyse arşa değecek. Bu metnin, bazı değerlerin çocuklar tarafından içselleştirilmesi açısından oldukça yararlı olduğunu düşünüyorum. 19 yy'da böyle bir çocuk kitabının yazılmış olması İngiliz toplumu için oldukça şanslı bir durum. Maalesef çeviri pek olmamış. Böyle bir kitabın çevirisinin çok daha özenli olmasını beklerdim.
