Bir metnin çarpıtılması bir cinayetinkine benzer. Zorluk, eylemi gerçekleştirmekte değil, izleri ortadan kaldırmakta yatar. Kişi “çarpıtma” sözcüğüne, bugün hiç kullanılmıyor olsa da, başlığı altında hakkı olan ikili anlamı vermeye meyillidir. Sadece bir şeyin görünüşünü değiştirmek değil onu farklı bir mekâna götürme, yerini değiştirme/kaydırma anlamına da gelir.
Sayfa 34 - Monokl Yayınları – 1. Basım ~ Mart 2012, İSTANBULKitabı okudu