Dîwana Seydayê Liceyî yek ji dîwanên Kurmancî yên girîng tête jimartin ku li ser rengê klasîkî hatiye nivîsandin. Yê ku vê dîwanê bixwîne dê baş bibîne ku Hadî şairekî zîrek bûye û bergeriyan kiriye ku li ser rêbaza Melayê Cizîrî û Ehmedê Xanî çûye.
Şiîren evê dîwanê bi çar zimanan hatine çêkirin: Ş¡rên evê dîwanê piraniya wan zimanê Kurdî, zaravê Kurmancî ne.
Hinek şir bi Erebî, ji wan kêmtir jî bi Farisî û Tirkî ne. Meriv ji zimanê evan şiran jî serwext dibe ku seyda Hadî Liceyî di van her çar zimanan de jî şareza bûye û karibûye bi van zimana şiran binivîse.
