Doğu'da Seyahat

Gérard de Nerval

Doğu'da Seyahat Gönderileri

Doğu'da Seyahat kitaplarını, Doğu'da Seyahat sözleri ve alıntılarını, Doğu'da Seyahat yazarlarını, Doğu'da Seyahat yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Kendime ve Mimarlık, Sanat ve Felsefeye Meraklı Olanlara Okuma Listesi
Elimde Olan Kitaptan Yola Çıkarak: Kitap
Edebiyatta Mimarlık
Edebiyatta Mimarlık
İçindekiler Kısmında I. Mimarlığa Referans Veren Klasikler 1.
İlyada
İlyada
2.
Odysseia
Odysseia
✔️
İstanbul'da suyun tadından anlayan kişiler su çeşnicileri ekolü kurmuşlardır. Nil suyu en beğenilendir. Rengi yeşilimtrak, tadı buruk olan Fırat suyu zayıf bünyelilere tavsiye edilir. Tuzluca olan Tuna suyu da enerjik mizaçlı erkeklerin aradığı bir sudur.
Reklam
Türklerin, bildiklerimin en güzellerinden biri olan bir hikâyesi var: "Biri Türk, biri Arap, biri İranlı ve biri Rum dört yol arkadaşı, birlikte ikindi kahvaltısı yapmak istemişler. Her biri on para vermiş. Ama ne satın alınacağını bilmek gerekiyormuş: Türk, 'Üzüm' demiş; Arap, 'İneb' demiş; İranlı, 'Engür' demiş; Rum da 'Stafilion' demiş. Her biri, kendi zevkini ötekilerden üstün tutmak istediği için, neredeyse dövüşüyorlarmış ve o sırada, bu dört dili de bilen bir derviş, bir üzüm satıcısını çağırmış ve o zaman, hepsi, istediklerinin üzüm olduğunu anlamışlar." Konstantinopolis'te, iyi yürekli dervişlerin âyine katıldıklarını gördüğümde çok duygulanmıştım. Onlara göre, Tanrı sözü bütün dillerde iyi ve güzeldi. Ayrıca, bu dervişler, ney sesine uyarak fırıldak gibi dönmesi için hiç kimseyi zorlamıyorlardı. Ve kendileri için bu, Tanrı'yı ululamanın en yüce yoluydu.
Sayfa 676 - YKY, Çev:Selahattin HilavKitabı okudu
İstanbul'un başlıca kahvehanelerinde mekân tutmuş meslekten hikâyecilerin ezberden okuduğu ya da tiyatrovari bir eda ile aktardığı olağanüstü hikâyelerden söz edilmezse, Ramazan ayında Konstantinopolis'in sunduğu hazlar ve gecelerinin büyüleyici çekiciliği konusunda yetersiz bir fikir verilebilir ancak. Bu hikâyelerden birini çevirip aktarmak, Islami açıdan ele alınan dini rivayetleri ve menkıbeleri, ruhanilik içinde çerçeveleyen bu hem kemale ermiş hem de popüler edebiyat hakkında edinilmesi gereken fikirleri tamamlamaya yarayacaktır aynı zamanda.
Sayfa 676 - YKY, Çev:Selahattin HilavKitabı okudu
"Konstantinopolis'in gerçek özgürlük yeri olduğunu kabul ediniz", dedi bizim ihtiyar. "Buna daha da fazla inanacaksınız birazdan. Yeter ki, akıllıca davranıp köpeklere saygı duyalım ve güneş battığı zaman fenerimizi yakalım; o zaman, burada, bütün gece Londra'da olduğu kadar özgürdür insan... Paris'teyse buradakinden çok daha az özgürdür!"
Sayfa 495 - YKY, Çev:Selahattin HilavKitabı okudu
Gördüğümüz başı kesilmiş ceset, üç gündür Balık Pazarı'nda duruyordu ve bu da balik satanların pek hoşuna gitmiyordu. Üç yıl önce, bir Türk kadınıyla basılmış Yuvakim adında bir Ermeninin cesediydi bu. Bu durumda, ölüm ile dininden vazgeçme arasında bir seçim yapması gerekiyordu. Bir Türk olsaydı sopa yeme cezasına uğrayacaktı. Yuvakim de Müslüman oldu. Daha sonra, korkuya kapılıp direnmemesinden pişmanlık duydu; yeni dininden döndü ve Yunan adalarına çekildi. Üç yıl sonra, başına gelen işin unutulduğuna inandı ve bir Frenk elbisesi giyerek Konstantinopolis'e döndü. Bağnazlar onu ele verdiler ve Türk resmi makamları, o sırada adamakıllı hoşgörülü olmalarına rağmen yasayı uygulamak zorunda kaldılar. Avrupalı konsoloslar Yuvakim'i kurtarmaya çalıştılar, ama kesin bir yasa metnine karşı ne yapılabilirdi? Doğu'da, yasa, hem sivil hem de dinidir; Kuran ve mevzuat özdeştir. Türk adaleti, aşağı sınıfların hâlâ çok zorlu olan bağnazlığını hesaba katmak zorunda. Yuvakim'e dininden yeniden dönerse özgür kalma olanağı önerildi önce. Yuvakim, bu öneriyi kabul etmedi. Daha da kolaylık gösterildi ona; kaçmasını sağlayacak olanaklar sunuldu. İşin garibi, Yuvakim, Konstantinopolis'ten başka bir yerde yaşayamayacağını, bu kenti terk ederse üzüntüden, yeniden din değiştirip kalırsa utançtan öleceğini söyleyerek, bu önerileri de reddetti. O zaman, infaz gerçekleşti. Yuvakim'in dininden birçok kimse, onu bir aziz olarak gördü ve onuruna mumlar yaktı.
Sayfa 481 - YKY, Çev:Selahattin HilavKitabı okudu
110 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.