En Eski Dokuzuncu Gideon Gönderileri
En Eski Dokuzuncu Gideon kitaplarını, en eski Dokuzuncu Gideon sözleri ve alıntılarını, en eski Dokuzuncu Gideon yazarlarını, en eski Dokuzuncu Gideon yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Kronik Sorun
Ülkemizde kesinlikle bir çeviri sorunu var. Harf devrimi denen gudubet yüzünden birçok anlam ve derinlik içeren kelimelerimizi kaybettik. Hayat damarlarımızdan biri koptu! Sonra kültürel dünyamız bir ideolojinin eline geçti. Bu grubun güdük ve dogmatik tutumu ile, öz Türkçe diye diye yüzlerce yıllık ablam dünyamız ıssızlaştırıldı. Nihayetinde baştaki cümleme dönüyorum, bu kitabı bu çevirmen ile almayın. Belki Yaprak Onur 
Yaprak Onur ya da Dost Körpe çevirir de o zaman düşünürüz.
Iki, disiplin için, sınanmayı umursamadan;
Üç, kâh bir mücevher kah bir gülümsemenin ışıltısı için;
Dört, sadakat, ne gelirse gelsin göğüslemek için;
Beş, gelenek ve ölülere olan borçlar için;
Altı, yalanlarda teselli bulmaktansa hakikat için;
Yedi, çiçek gibi açan ve sonra da ölen güzellik için;
Sekiz, bedeli ne olursa olsun kurtuluş için;
Dokuz, Kabir için ve yitirilmiş her şey için.
Anahtarı Gideon'a uzattı. "Şunu deliğe sok, Gıcırtı."
Gideon, "Anan da öyle dedi," deyip halkayı Harrow'un eldivenli parmaklarından aldı.
Sayfa 215Kitabı okudu