Rusafa'nın ortasında bir palmiye ağacı
Doğum yeri Batı, palmiyeler diyarının ırağı Bana ne kadar da benziyorsun, dedim ona, Yurdundan uzaklarda sürgün,
Ailenden, arkadaşlarından ayrı düşmüşsün. Yabancı olduğun topraklarda yeşeriyorsun
Ve ben de senin gibi gurbetteyim.