Flora ve Hannah, aralarında yaklaşık yarım asır var. İkisinin hayatları da fay hatlarıyla dolu. Ufak bir sallantıda yıkılıp gidecekler belki ama gerçeğin peşinde olmaları sağlamlaştırıyor onları.
Hatta kaskatı kesiliyorlar.
Aşka, sınırlara, savaşa ve barışa.
Flora’nın hikayesi Paris’te başlıyor.
Hannah’ın Londra’da.
Dünya küçük bir öyküyle kıyaslandığında ~
.
Alba Arikha bir ömrü, o hayata değenleri ustalıkla anlatıyor. Mekanlar ve zaman canlı, travmalar can yakıcı Eğer Beni Ararsan’da. Karakter bolluğuyla birlikte hepsinin ayrı bir yeri oldu bende çünkü hepsinin hikayesine değinmiş yazar. İyisiyle, kötüsüyle, kabul edilemez görüleniyle bile..
Severek okudum.
.
Aylin Ülçer çevirisi, Virginia Elena Patrone kapak tasarımıyla ~
