Kedileri sever misiniz? Hayatım boyunca kedileri çok sevdim. 10 yıldır hayatıma kedi dostum Tekila eşlik ediyor. Hal böyle olunca 5,5 yaşındaki kızım da kedilere bayılıyor. Yayın evinden bir çok kitap aldım. Kızım en çok Elif ile Kedisi Mırnav’ı sevdi.
Çeviri fena değil. Ufak pürüzler var. Kültürel fark kendini belli ediyor. Mırnav’ı bulduklarında aile marketteki panoya ilan asıyor. Kedisinin yavrusu kaybolan Sevim hanım onu aramayı bırakmıyor. Elif’in gerçekten bu sorumluluğu taşıyabileceğine, hevesi geçince onu sokağa atmıyacağına inanarak Mırnav’ı ona verirken kedilerin bakımı ile ilgili bilgi de veriyor.
Ülkemizde son yıllarda evde hayvan bakımı da hayvana şiddet de arttı. Çocuklarımız genelde evde yalnız. Hiç bir can gel-geç heveslerin oyuncağı değildir. Sorumluluk ister, sevgi ister. Evinize ev hayvanı almayı düşünüyorsanız ya da bir patiki dostunuz varsa çok yerinde bir kitap olur. Okul öncesi ve ilk okul öğrencilerine uygun. Biz kızımla çok sevdik. Tüm hayvansever koca yüreklere özellikle de kedi severlere öneririz :)
