Pirtûkên Hesenê Metê di honandina çîrokê de pir serkeftî ye. Zimanê devoka xwe û hin peyvên taybet ya devokên din pir bi zanatî bi kar tîne. Mînak li herema me ya Cizîrê ‘welê’ tê gotin lê dema di pirtûka Hesenê Metê de rast hatim kêfxweşbûm. Ji ber ko Metê ne ji herema Botanê ye lê baş lê çavderî kiriye.