Eşen Qehbık

·
Okunma
·
Beğeni
·
18
Gösterim
Adı:
Eşen Qehbık
Baskı tarihi:
1 Ocak 2013
Sayfa sayısı:
87
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054427413
Kitabın türü:
Dil:
Kürtçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Do Yayınları
Gewreeeeee...
Ji minre nebeje eş çi ye
Eş tu yi
Tu...
Biçim ku dere eşen te hene
Tu heyi
Biçim ku dere eşen te eş didin min...

Gewreeeee..
Ji min re nebeje birin çi ye
Birin tu yi
Tu...
Biçim ku dere birinen te hene
Tu heyi...
Biçim kudere
Birinen te min dixeniqinin...
Occo Mahabad kimdir ?

 Occo Mahabad şair,programcı,çevirmen ve yazardır.Bütün çalışmalarını Kürtçe yapmıştır.
Occo Mahabad 1977 senesinde Wan’da dünyaya gelir. İstanbul Ünüversitesini bitirdikten sonra yazmaya başlar.
Yazı ve şiirleri Çîrûsk, Asiva, Pengav gibi dergilerde yayınlanan Occo Mahabad’ın,ayrıca  bir çok internet sitesinde yazı ve makaleleri bulunmaktadır.
Yazılarının dışında yabancı filmlere Kürtçe altyazılarda hazırlamıştır.Birçok film Occo Mahabad tarafından Kürtçeleştirilmiştir.

 Occo Mahabad’ın Kürtçeleştirdiği bazı filmler:

“MALENA”

“RABBIT PROOF FENCE”

“THE ROAD to GUANTANAMO”

Hazırladığı Teknik Kitabı:

Occo Mahabad teknik çalışmalarıyla da bilinmektedir.Teknik dünyanın anlaşılması için yazdıgı bir e-kitap da vardır.Kitap Nivîsên Teknîkî (Teknik Yazılar) adıyla bilinmektedir.  Bunun yanısıra bugüne kadar birçok bilgisayar programı da Occo Mahabad tarafından Kürtçeleştirilmiştir.

Occo Mahabad’in Kürtçeleştirdiği bazı bilgisayar programları:

WinRAR

Defraggler

Revo Uninstaller

CCleaner

Şiir albümleri:

Halk için ücretsiz şiir anlayışıyla birkaç şiir albümü hazırlamıştır.Albümler internet üzerinden serbestçe dağıtılıp indirilebilmektedir.
–Helbestên Dînik (Çatlak Şiirler)
–Dem (Zaman)
–Helbestên Bijare (Seçme Şiirler)
Bu şiir kitabını da beğenerek okudum .size de şiddetle tavsiye ederim.

çav çawa meriv dikujin dibêjin
lê min dît
çav dikujin
bawer bike
ew çav dibin nêrîn
ew nêrîn dibin qiyametek
wekî birînekê
bi salan dilê te diêşînin
tu çi bikî jî dernakevin
bawer bike
min dît
çav dikujin
ez jî hatim kuştin
Occo Mahabad
Sayfa 12 - Do yayınları
Min got neçe
Ew çû
Wê got bimîne
Ez çûm...
Ew çû
Ez giriyam
Çavên wê
Di çavên min de man
Bêhna min
Di tiliyên wê de ma
Ez çûm
Ew giriya
Dengê min
Di dengê wê de ma
Xwêdana wê
Di bedena min de ma…
Occo Mahabad
Sayfa 28 - Do yayınları
Îşev dilê min….çû
îşev dilê min…mir
Bi tenê êşeke mezin ma
Bi tenê…êş
Ev êş min nekuje baş e
Bi xatirê te dilê min
Bi xatirê çavên te
Bi xatirê kenên te
Bi xatirê maçên te
Bi xatirê te….
ez û tu
weke Kurdistanê birîndar û bindest
ez û tu
weke Kurdistanê dagirkirî û talankirî
ez û tu
weke Kurdistanê parçe parçe
ez û tu
weke Kurdistanê birçî û tazî
ez û tu
weke Kurdistanê sefîl û belengaz
ez û tu
weke Kurdistanê berxwedêr û şoreşger
ez qurbana te
ez qurbana Kurdistanê
Occo Mahabad
Sayfa 7 - Do yayınları
Gewrêêêêêê...
ji min re nebêje êş çi ye
êş tu yî
tu...
biçim ku derê êşên te hene
tu heyî
biçim ku derê êşên te êş didin min...
Gewrêêêêêê...
ji min re nebêje birîn çi ye
birîn tu yî
tu...
biçim ku derê birînên te hene
tu heyî...
biçim kuderê birînên te min dixeniqînin...
Occo Mahabad
Sayfa 13 - Do yayınları
Kurê min cixare te nakuje,
Qehrên jinan
Derdên jinan
Derewên jinan
Êşên jinan
Lêvên jinan
Memikên jinan te DIKUJIN
Occo Mahabad
Sayfa 19 - Do yayınları
Di dûya cixareya min de
Navê te bûye gulekê spî
Te dikşînim
Te bêhn dikim
Te difikirim
Te hembêz dikim…
Occo Mahabad
Sayfa 34 - Do yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Eşen Qehbık
Baskı tarihi:
1 Ocak 2013
Sayfa sayısı:
87
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786054427413
Kitabın türü:
Dil:
Kürtçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Do Yayınları
Gewreeeeee...
Ji minre nebeje eş çi ye
Eş tu yi
Tu...
Biçim ku dere eşen te hene
Tu heyi
Biçim ku dere eşen te eş didin min...

Gewreeeee..
Ji min re nebeje birin çi ye
Birin tu yi
Tu...
Biçim ku dere birinen te hene
Tu heyi...
Biçim kudere
Birinen te min dixeniqinin...

Kitabı okuyanlar 2 okur

  • ziya bayram
  • mahmut yiğiter

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%100 (1)
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0