Kişver, Farsçada 'ülke' demek. Osmanlıların, Anadolu'ya Kişver-i Rum dediklerini de biliyoruz. İran'a ise Kişver-i Fürs.
Yine, Kuzey Azerbaycan'da ve İran Azerbaycanı'nda, kız çocuklarına 'kişver' adı veriliyor. Bizim, oğlanlara 'vatan' adını vermemiz gibi.
Hüsrev Hatemi, hiçbir kitabına girmemiş ve birçoğu yayınlanmamış gençlik şiirlerini bana gönderdiği vakit, aklımdaki şeyi kendisine de söylemiştim: İlk şiirler ile son yıllarda yazılanlar bir araya gelirse, ortaya anlamlı bir kitap çıkabilir. Nitekim öyle oldu.
Dergâh yayınlarından çıkan Kişver, tıbbiyeli genç bir şair adayı ile tapu sicil muhafızını aynı çatı altında buluşturuyor. Aradaki kırk üç yıllık boşluk ise çok iyi doldurulmuş.
İbrahim Tenekeci
Hüseyin Nüsrev Hatemi'nin yazar kişiliğinin öne çıktığı eserde kendinizden birşeyler bulabilirsiniz...