Aristoteles, kitabında erdem, akıl, haz, yiğitlik veya dostluk gibi çeşitli konuları, kendi düşünceleri çerçevesinde olması gereken hallerini baz alarak inceliyor ve açıklamalarda bulunuyor. Baskıdaki çeviride hatalar mevcut biraz, ama okurken pek fark edilmiyor. Katkı için okunmalı!
Kitapta genel olarak iyi yaşamın mutlu yaşamın ne olduğu, nasıl elde edilebileceği ve bunların karakterle erdemle ilişkisi aranıyor. Aristoteles okumaya başladığımdan beri en çok ilgimi çeken şey; bir kavramı bütün yönleriyle ve tek tek ele alması. Örneğin dostluk kavramının ne olduğunu kendimizce tanımlayabiliriz. Aristoteles ise tanımdan önce dostluk türlerine bakıyor, nedenlerini araştırıyor, insanların bunu nasıl oluşturduklarına tek tek bakıyor ve genel bir tanım yerine ayrı ayrı hepsini açıklıyor. Bana kalırsa en doğrusu da Aristoteles'in yaptığı. Biz tek bir tanımla sınırlandırıyoruz ve çoğunlukla da yanılıyoruz. O ise tamım yerine her yönüyle açıklamaya gidiyor ve bana kalırsa daha az yanılıyor. Bu kitapla Aristoteles hem psikoloji hem de sosyoloji araştırmaları yapıyor. Müthiş bir gözlemci, müthiş bir filozof ve bilim adamı. Onun yaptığı araştırmanın onda birini yapsa insanlar, kötülüklerin üçte iksi azalır.
