Danimarkalı filozof Kierkegaard'ın (1813-1855) bu kitabı Ya/Yada adlı eserinin bir bölümüdür ve eserin tüm özeti bence aşığadaki cümlededir.
Sık sık küçük bir akarsu kenarında otururum. Herşey daima aynıdır. Aynı yumuşak melodi, yatağında aynı yeşillik, sakin dalgaların altında çalkantı, aynı küçük yaratıklar aşağı yukarı yüzüp durur ve küçük bir balık çiçek yaprağı altında kımıldanır; sonra taşın altına saklanır. Aynı şekilde evlilik de sessiz, mütevazi, mırıltılıdır ve çok fazla değişiklik yoktur. Yine de su gibi akıcı, su gibi kendine özgü melodiye sahip, kıymetini bilene çok değerlidir.
