Farsça Asılları ve Türkçesiyle Rubailer
Ömer HayyamFarsça Asılları ve Türkçesiyle Rubailer Sözleri ve Alıntıları
Farsça Asılları ve Türkçesiyle Rubailer sözleri ve alıntılarını, Farsça Asılları ve Türkçesiyle Rubailer kitap alıntılarını, Farsça Asılları ve Türkçesiyle Rubailer en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Ben şarabı içtikçe bana içme diyorlar,
Şarap din düşmanıymış bu yüzden kızıyorlar,
Din düşmanının kanı bize helal değil mi ?
Demek ki bu adamlar hiçbir şey bilmiyorlar.
Sayfa 181Kitabı okudu
Benden Muhammet Mustafa'ya saygı ve selam:
Deyin ki, hoş görünürse, bir şey soracak Hayyam:
Neden Yüce Efendimizin buyruklarında
Ekşi ayran helal da güzelim şarap haram?
Benden Hayyam'a selam söyleyin demiş peygamber;
Sözlerimi yanlış anlamışsa çiylik eder:
Ben şarabı herkese haram etmiş değilim ki
Hamlara haramdır, doğru, ama olgunlar içer.
Madem ben kervansarayda kalıcı değilim,
Şarapsız güzelsiz yaşamak hatadır derim
Dünya muhdes mi kadim mi diye tartışmak boş:
Ben gittikten sonra ha muhdes olmuş ha kadim!
Yoksula, yoksulluğa yakın ettin beni;
Dertlere, gurbetlere alıştırdın beni;
Yakınların ancak ere bu mertebeye;
Tanrım, ne hizmet gördüm de kayırdın beni?
Akla değer veren yok akıllı hep dardadır,
Yazık cümle öküzler bugün itibardadır,
Aptallık yaftasını sırtına geçir de gel,
Aptalları akıllı sanan çok eşek vardır.
Sayfa 18Kitabı okudu
İki günde bir somun geçiyorsa eline
Soğuk suyu da olursa bir kırık testide
Niçin kendinden kötüsüne kul olur insan,
Ne diye girer kendi gibisinin hizmetine?
Gül yanaklı sevgiliyi saramaz insan
Yüreğine diken batmadan, vurulmadan.
Kim bir güzelin saçına dokunabilmiş
Tarak gibi diş diş, didik didik olmadan?
Seni aramaktan dünyanın başı dertte;
Zengine de göründüğün yok, fakire de;
Sen konuşursun da biz sağır mıyız yoksa,
Hep kör müyüz, sen varsın da görünürde.
Bilmem, Tanrım, beni yaratırken neydi niyetin,
Bana cenneti mi, cehennemi mi nasip ettin;
Bir kadeh, bir güzel, bir çalgı bir de yeşil çimen
Bunlar benim olsun, veresiye cennet de senin.
Tekkede, medresede, maastırda, kilisede,
Bir cennet cehennem kaygısıdır sürüp gitmede.
Oysa yüce varlığın sırlarına eren kişi
Bunların tohumunu uğratmaz düşüncesine