Adanmışlığın getirdiği handikapları ve bazen hafif, bazen sert esen kibri ile Faust'un destansı yolculuğu. Karakterlerin her biri Faust' un bir yanına ayna tutuyor ve kendisiyle satranç oynayan bir ustalıkla zihinde köşe kapmaca oynuyor. ''Beni hiçbir insanın kulağı duymasa da ben gönülleri sızlatırım. Şekil değiştirerek, insanları çok kötü zorlarım. İnsanlar tarafından hiç aranmadığı halde çok sık rastlanan, lanetlendiği kadar da okşanan korkunç bir yoldaşım ben! Siz hala üzüntüyü tanımıyor musunuz?'' İki ayrı zihnin fısıltılarını okursunuz: ''Aslında ben, eğlenmeyi düşünmeyecek kadar kendimi ciddi hissederim.'' Mephisto, Faust' un suflörüdür; kitap boyunca onda gömülü olanı O' na fısıldar ve açığa çıkarır. 2. okuyuşum ve Faust' u özlemişim.

FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813.8k okunma

Dostoyevskinin Yancısı

@1boyalikus·

367 syf.

· Kitabı okudu

1/10 puan verdi

Read in 34 hours

Berbat Çeviri

Dünya Esebiyatının baş yapıtlarından biri sayılna Goethe'nin tam 30 yılını verdiği bu kitap sanırım çeviriye kurban gitmiş.Çünkü net olarak okuduğum en kötü romandı diyebilirim.Zaten normalde şiir formunda olan bir yapıyı nesir olarak çevirmişler ve nefret ettiğim tarafı ise asla bütünlüğün sağlanamadığı olay örgüsünün kurulmadığı parçalı bile denemeyecek bölük pörçük yapısı oldu. Umarım sorun çeviridedir. Başka yayın önerileriniz varsa açığım. ÖZET:İLGİ YAYİNLARİNİ ASLA ALMAYİN ILK VE SON OLARAK HATA YAPTIM BEN YANDIM SIZ YANMAYIN

FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813.8k okunma

Reklam

Nurseda Yüksel

@Adesrun·

367 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Liked

Read in 12 days

Mephisto ile kötülüğe doğru

Goethe'nin yaklaşık olarak 60 yılda tamamladığı -hayatını adamak bu demek olsa gerek- bu kitap, bir bilim adamı olan Faust'u Mephisto'nun (şeytanın) gençliği vadederek ruhunu satmasını konu alıyor. Kitap birbiri ile zamansız okunabilecek iki bölümden oluşuyor. Faust hayatı boyunca kendini işine adamış ve dünyanın geçici zevklerinden mahrum olarak yaşamına devam etmiştir ta ki Mephisto'nun,Tanrı ile "Ben bunu yoldan çıkaracağım" anlaşmasına kadar. Bundan sonra konuşmalarda da fark edebileceksiniz, bazı bölümlerde şeytan bile Faust'u yapacağı işlerden geri çekiyor. Davranışları konusunda şeytandan daha abartılı davranmaya başlayan Faust bize bazı gerçekleri gösteriyor. İnsanın sahip olmak istediği gençlik, güç ve aşk üçlüsü acaba Faust'u tatmin etmeye yetecek mi? Okurken kendinizi sorguluyorsunuz, tüm bunlar ruhunuzu satmaya değer midir? Her ne kadar okurken Faust'a kızmış olsam da beni derinden düşündürdü. Sizce sonunda kim kazandı? Şeytan mı, Faust mu?

FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İlgi Kültür Sanat Yayıncılık · 201813.8k okunma

Emre Bulut

@Emrebuluttt·

506 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Read in 7 days

65 Yılda Tamamlanan Eser

Arkadaşlar incelemeye başlamadan önce kitapla ilgili şunları belirtmek istiyorum : Kitap 1808 senesinde 1.kısmı, 1832 senesinde de 2.kısmı yazılmış olan bir kitap.Bu nedenle de günümüz kafası ile kitabı anlamaya çalışmak bizi çok yoruyor.İkincisi kitap, şiirsel bir dille yazılmış, malumunuz çeviri kitaplarda şiirsel kitaplar pek tat vermez.Orjinal

FaustJohann Wolfgang Von Goethe · İthaki Yayınları · 202213.8k okunma

Tayfun

@Sessizim·

575 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Read in 35 days

Roman aynasıdır sokağın

Helios ışığını tüm gücüyle tenimizde gezdirirken, Kharitlerden doğma bir neşeyle, yanımda hırlayan, tıslayan Cerberus hizmet ediyordu bütün konuklara... Kadehlere değişik tatlarda Ambrosialar doluyor, anında tükeniyordu. Zeus’un keyfi yerinde olurdu, Hera’yı edebilseydi ikna. Hades’in gözlerinde Persephone’nin diri bedeni, Ares, Hephaistos’un

FaustJohann Wolfgang Von Goethe · Doğu Batı Yayınları · 202413.8k okunma

Reklam

244 İleri

439 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.